A COLLECTION OF GOOD WORDS
学校
School
I went to public school up until junior high.
我上的是公立学校,直到初中。
Science does not know its debt to imagination.
科学不知道它欠想象的债。
The home is the chief school of human virtues.
家是人类美德的主要学校。
I was a scam artist in high school for a while.
我在高中的时候当过一段时间的骗子。
Science commits suicide when it adopts a creed.
科学一旦采纳了某种信条,就等于自杀。
I don't remember one thing I learned in school.
我不记得我在学校学过一件事。
I was a good student, but I didn't like school.
我是一个好学生,但我不喜欢学校。
We don't stop going to school when we graduate.
当我们毕业时,我们不会停止上学。
Poetry is so vital to us until school spoils it.
诗歌对我们如此重要,直到学校毁了它。
Society lives by faith, and develops by science.
社会靠信仰生活,靠科学发展。
Kids flourish if we get them to school every day.
如果我们每天让孩子们上学,他们就会茁壮成长。
Please, we're in high school. Hook up and move on.
拜托,我们在上高中。勾搭上,继续前进。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
There is a fifth dimension, beyond that which is known to man. It is a dimension as vast as space and as timeless as infinity. It is the middle ground between light and shadow, between science and superstition.
在人类所知之外,还有第五维度。它是一个和空间一样广阔,和无限一样永恒的维度。它是光明与黑暗、科学与迷信之间的中间地带。
When I graduated from high school, the teacher said I was throwing my life away following music, and the same teacher invited me back to speak at the school. I don't say that to brag, I just want to be an example.
当我高中毕业的时候,老师说我把我的生命都浪费在音乐上了,那个老师邀请我回学校演讲。我这么说不是为了炫耀,我只是想做个榜样。
Science is facts; just as houses are made of stones, so is science made of facts; but a pile of stones is not a house and a collection of facts is not necessarily science.
科学是事实;正如房子是石头做的一样,科学也是由事实组成的;但是一堆石头并不是一座房子,收集的事实也不一定是科学。
Science already contained all that was necessary, if you just brought it out.
科学已经包含了所有必要的东西,如果你只是把它拿出来的话。
Definition of Statistics: The science of producing unreliable facts from reliable figures.
统计学的定义:从可靠的数字中得出不可靠的事实的科学。
A child educated only at school is an uneducated child.
只在学校受教育的孩子是未受教育的孩子。