优文网

There is a fifth dimension, beyond that which is known to man. It is a dimension as vast as space and as timeless as infinity. It is the middle ground between light and shadow, between science and superstition.

  • -- Rod Serling 罗德塞林

在人类所知之外，还有第五维度。它是一个和空间一样广阔，和无限一样永恒的维度。它是光明与黑暗、科学与迷信之间的中间地带。

标签

Middle Beyond Ground School Shadow Timeless Time

相关名言

To seek the timeless way we must first know the quality without a name. There is a central quality which is the root criterion of life and spirit in a man, a town, a building, or a wilderness. This quality is objective and precise, but it cannot be named.

要寻求永恒的道路，我们必须先知道没有名字的品质。在一个人、一座城市、一座建筑或一片荒野中，有一种核心品质是生命和精神的根本准则。这种品质是客观和精确的，但却无法命名。

阅读 +

The Meters are, I think, the most influential group in our time to come out of New Orleans, to have changed and introduced us all to a way of playing, and to a groove and a level of feel in playing funk-jazz.

我认为，节拍是我们这个时代最有影响力的乐队，他们来自新奥尔良，他们改变了我们所有人的演奏方式，让我们在演奏放克爵士乐时进入一种节奏和感觉。

阅读 +

Crabbed and obscure definitions are of no use beyond a narrow circle of students, of whom probably every one has a pet one of his own.

粗糙晦涩的定义除了在一小群学生中起作用外没有任何用处，他们中可能每个人都有自己的宠物。

阅读 +

There is an epidemic right now of girls dumbing themselves down... in middle school because they think it makes them attractive.

现在流行的是女孩子们把自己打扮得很低能……在中学，因为他们认为这使他们有吸引力。

阅读 +

I was a middle child and was used to negotiating. But there was nothing I could do to reverse my mother's condition.

我是家中排行老二，习惯于谈判。但我无法扭转母亲的病情。

阅读 +

I don't need a friend who changes when I change and who nods when I nod; my shadow does that much better.

我不需要一个随我改变而改变，随我点头而点头的朋友;我的影子做得更好。

阅读 +

I have some assets that over time will be worth something. I've been in the process of selling others.

我有一些资产随着时间的推移会有价值。我一直在推销别人。

阅读 +

Insane sects grow with the same rhythm as big organizations. It is the rhythm of total destruction.

疯狂的教派和大组织一样有节奏地成长。这是彻底毁灭的节奏。

阅读 +

Science requires an engagement with the world, a live encounter between the knower and the known.

科学需要与世界的接触，知识分子与知识分子之间的真实接触。

阅读 +

Peter, of the three of us, was our prince. He seemed so timeless. He had such elan and style.

我们三个人中，彼得是我们的王子。他似乎是永恒的。他有这样的活力和风格。

阅读 +

A story should have a beginning, a middle, and an end... but not necessarily in that order.

一个故事应该有开头、中间和结尾……但不一定是这个顺序。

阅读 +

You always have to create the character from the ground up.

你必须从头开始创造角色。

阅读 +

Keep your face to the sunshine and you cannot see a shadow.

把脸迎着阳光，你就看不见影子了。

阅读 +

热门话题