A COLLECTION OF GOOD WORDS
自我
Self
I am convinced that it is the light and the way.
我深信这就是光和道路。
I took part in every drill. It was just a scare.
我参加了每一次训练。只是吓了一跳。
I have never been hurt by anything I didn't say.
我从来没有被我没说过的话伤害过。
I think I'm finally growing up - and about time.
我想我终于长大了——是时候了。
I'm not someone who likes to plan too much ahead.
我不是那种喜欢提前计划的人。
I feel like a voodoo doll. It's grim. It's gross.
我觉得自己像个巫毒娃娃。这是可怕的。这是恶心。
I am convinced that we are in a terminal process.
我相信,我们正处于最后阶段。
Lawless are they that make their wills their law.
把自己的意志当作法律的人是无法无天的。
I admire anyone who rids himself of an addiction.
我钦佩任何戒除毒瘾的人。
I'd like to see anyone do what I do for one week.
我想看看谁能像我一样坚持一周。
I was writing fiction, but not finishing fiction.
我在写小说,但没有写完。
Speak not of my debts unless you mean to pay them.
不要谈我的债,除非你打算还。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I wanted nothing less than to be a fiction writer when I was a kid. If you had told me I would be an artist or novelist when I grew up, I would have laughed in your face.
当我还是个孩子的时候,我最想做的就是成为一名小说家。如果你告诉我长大后要当艺术家或小说家,我会当面笑话你。
I am only one, but I am one. I cannot do everything, but I can do something. And I will not let what I cannot do interfere with what I can do.
我只是一个人,但我就是一个人。我不能做所有的事,但我能做一些事。我不会让我不能做的事妨碍我能做的事。
Regarding the Hall of Fame, when they decided I was going to be one of the possible candidates, when I heard that, I was so thrilled. You're always hoping for something like that.
关于名人堂,当他们决定让我成为可能的候选人之一时,当我听到这个消息时,我非常激动。你总是希望得到那样的东西。
He does it with better grace, but I do it more natural.
他做得比较优雅,而我做得比较自然。
I felt like I was a teacher. But nowadays, I am as much a student of his. He writes a lot of what we play.
我觉得自己像个老师。但现在,我是他的学生。他写了很多我们玩的东西。
I would like to be remembered as a guy who had a set of priorities, and was willing to live by those priorities. In terms of accomplishments, my biggest accomplishment is that I kept the country safe amidst a real danger.
我希望人们记住我是一个有一系列优先事项的人,并且愿意按照这些优先事项生活。就成就而言,我最大的成就是在真正的危险中维护了国家的安全。