I am only one, but I am one. I cannot do everything, but I can do something. And I will not let what I cannot do interfere with what I can do.

  • -- Edward Everett Hale 艾德华·艾弗雷特·海尔

我只是一个人,但我就是一个人。我不能做所有的事,但我能做一些事。我不会让我不能做的事妨碍我能做的事。

相关名言

There is only one thing I want. I would like to be seriously ill, and to hear nothing more about him for at least a week. Why doesn't something happen to me? Why do I have to go through all this? If only I had never set eyes on him!

我只想要一样东西。我希望自己病得很重,至少一个星期不要再听到他的消息。为什么我没有发生什么事?我为什么要经历这些?要是我从来没有见过他就好了!

Without going into too much detail, the end of my major action scene, after the climax of the scene, there was one little change that I suggested regarding the way things should turn out. It was in the detail of the tears of blood.

没有太多的细节,我的主要动作场景的结尾,在高潮之后,有一个小的变化,我建议事情应该如何发展。那是血泪的细节。

For those who are able to work, work has to be seen as the best route out of poverty. For work is not just about more money - it is transformative. It's about taking responsibility for yourself and your family.

对于那些有能力工作的人来说,工作必须被视为摆脱贫困的最佳途径。因为工作不仅仅是为了挣更多的钱——它还具有变革性。而是要对自己和家人负责。

I don't think so, in so far as I always aspired to play the way I do now but just couldn't get the sounds out always due to technical limitations - now I can pretty much play what I hear in realtime.

我不这么认为,因为我一直渴望能像现在这样演奏,但由于技术上的限制,我总是无法发出声音——现在我几乎可以实时播放我听到的声音。

There are really only two dimensions to the concept of attitude -- you either behave as though you are a victim of circumstance, or you take full responsibility for your situation.

态度的概念实际上只有两个维度——你要么表现得像 尽管你是环境的受害者,或者你对你的处境负全部责任。

It means that Tao doesn't force or interfere with things, but lets them work in their own way, to produce results naturally. Then whatever needs to be done is done.

这意味着道并不强迫或干涉事物,而是让它们以自己的方式工作,自然地产生结果。然后需要做的都做了。

I arise in the morning torn between a desire to improve the world and a desire to enjoy the world. This makes it hard to plan the day.

早晨起来,我在改善世界的欲望和享受世界的欲望之间左右为难。这使得计划一天的工作变得困难。

I would rather live in a world where my life is surrounded by mystery than live in a world so small that my mind could comprehend it.

我宁愿生活在一个充满神秘的世界里,也不愿生活在一个小到我的大脑可以理解的世界里。

It is a curious thing... that every creed promises a paradise which will be absolutely uninhabitable for anyone of civilized taste.

这是一件奇怪的事情……每一种信仰都承诺有一个天堂,绝对不适合任何有文明品味的人居住。

I know that the purpose of life is to understand and be in the present moment with the people you love. It's just that simple.

我知道,生活的目的就是理解你所爱的人,活在当下。就是这么简单。

Whatever title you want to lay on me is fine. I am still working; you know what I'm saying?

你想给我什么头衔都行。我还在工作;你知道我在说什么吗?

I have a simple philosophy: Fill what's empty. Empty what's full. Scratch where it itches.

我有一个简单的哲学:填补空白。空是什么。挠痒痒的地方。

We should not permit tolerance to degenerate into indifference.

我们不应让容忍堕落为漠不关心。

I'll never get a part in a huge action blockbuster.

我永远不会在一部大型动作大片中扮演角色。

Indifference is the essence of inhumanity.

冷漠是不人道的本质。

There are no creeds in mathematics.

数学中没有信条。