A COLLECTION OF GOOD WORDS
自我
Self
One thing I've learned: My intentions are clear in terms of quality.
我学到了一件事:我的意图在质量方面是明确的。
You have to assert something about yourself in order to be yourself.
为了做你自己，你必须坚持一些关于你自己的东西。
I think we're all a lot more like our parents than we want to admit.
我认为我们都比我们想承认的更像我们的父母。
My entire learning process is slow, because I have no visual memory.
我的整个学习过程很慢，因为我没有视觉记忆。
The history of the past is but one long struggle upward to equality.
过去的历史不过是一场争取平等的长期斗争。
I thought the war would never end. And perhaps it never did, either.
我以为战争永远不会结束。也许它也从来没有这样做过。
I always had a fantasy of being a chef, because I like kitchen life.
我一直梦想成为一名厨师，因为我喜欢厨房生活。
I've got that resilient thing inside me. But I wasn't a happy bunny.
我的内心充满了韧性。但我不是一只快乐的兔子。
I'm so proud of who I am and where I come from and who my father is.
我为自己感到骄傲，我来自哪里，我的父亲是谁。
If I do three movies in a year, I don't feel like acting ever again.
如果我一年拍三部电影，我就不想再演戏了。
I'm not prepared for holding office any more than I think Arnold is.
我并不比阿诺德更准备担任公职。
I'd play for half my salary if I could hit in this dump all the time.
如果我能一直在这个垃圾堆里打球，我愿意拿我一半的薪水。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
It is a peculiar sensation, this double-consciousness, this sense of always looking at one's self through the eyes of others, of measuring one's soul by the tape of a world that looks on in amused contempt and pity.
这是一种奇特的感觉，一种双重意识，一种总是通过别人的眼睛来审视自己的感觉，一种用一根带子来衡量自己的灵魂的感觉，而这个带子上的世界却以一种嘲弄的轻蔑和怜悯的眼光看着我们。
Absence from those we love is self from self - a deadly banishment.
离开我们所爱的人就是离开自我——一种致命的放逐。
I was completely loyal and faithful to Stephen throughout this time as, indeed, he assured me he was to me.
在这段时间里，我一直对司提反忠心耿耿，就像他向我保证的那样。
When I get married, it'll be no secret.
我结婚的时候，就不是什么秘密了。
I would like to be remembered as a guy who had a set of priorities, and was willing to live by those priorities. In terms of accomplishments, my biggest accomplishment is that I kept the country safe amidst a real danger.
我希望人们记住我是一个有一系列优先事项的人，并且愿意按照这些优先事项生活。就成就而言，我最大的成就是在真正的危险中维护了国家的安全。
He does it with better grace, but I do it more natural.
他做得比较优雅，而我做得比较自然。