It is a peculiar sensation, this double-consciousness, this sense of always looking at one's self through the eyes of others, of measuring one's soul by the tape of a world that looks on in amused contempt and pity.

  • -- W. E. B. Du Bois W·E·B·杜波依斯

这是一种奇特的感觉,一种双重意识,一种总是通过别人的眼睛来审视自己的感觉,一种用一根带子来衡量自己的灵魂的感觉,而这个带子上的世界却以一种嘲弄的轻蔑和怜悯的眼光看着我们。

相关名言

We are reflections of one another, therefore I know that you are part of me and I am part of you because we are all projections of the universal principles of creation/destruction polarities of the same infinite consciousness that we call God.

我们是彼此的反映,因此我知道你们是我的一部分,我也是你们的一部分,因为我们都是宇宙法则的投射,创造/毁灭两极是同一个无限意识,我们称之为上帝。

I bought a piano once because I had the dream of playing As Time Goes By as some girl's leaning on it drinking a martini. Great image. But none of it worked out. I can't even play Chopsticks. But I've got a nice piano at my house!

我曾经买过一架钢琴,因为我有一个梦想,随着时间的推移,一些女孩靠在钢琴上喝马提尼。伟大的形象。但都没有成功。我甚至不会玩筷子。但是我家里有一架很好的钢琴!

People often say that this or that person has not yet found himself. But the self is not something one finds, it is something one creates.

人们常说这个或那个人还没有找到自己。但是自我不是一个人发现的东西,而是一个人创造的东西。

Without needing to be theoretically instructed, consciousness quickly realizes that it is the site of variously contending discourses.

不需要理论指导,意识很快意识到它是各种争论的场所。

If to the viewer's eyes, my world appears less beautiful than his, I'm to be pitied and the viewer praised.

如果在观众的眼中,我的世界没有他的美丽,我应该被同情,观众应该赞扬。

Fear has big eyes.

恐惧有一双大眼睛。