A COLLECTION OF GOOD WORDS
自我
Self
I was always fascinated with rock 'n' roll, or girls, or something like that when I was a kid.
当我还是个孩子的时候，我总是对摇滚乐，或者女孩之类的东西着迷。
I feel sick if I have to do something for the money. I can't breathe. I'm not proud of myself.
如果我必须为钱做点什么，我会觉得不舒服。我不能呼吸。我不为自己感到骄傲。
I've been told by doctors and surgeons that I have the energy of ten men who have normal jobs.
医生和外科医生告诉我，我有十个从事正常工作的人的精力。
When I don't have any ideas, I pick up fabric and start working with it and something happens.
当我没有任何想法的时候，我拿起布料开始工作，然后发生了一些事情。
I reckon I tried everything on the old apple, but salt and pepper and chocolate sauce topping.
我想我试过所有的老苹果，除了盐、胡椒和巧克力酱。
I've made a wonderful living playing that theatrical character - the professional brassy dame.
我演那个戏剧角色——那个职业的傲慢无礼的女人，过得很好。
What lies behind us, and what lies before us are tiny matters compared to what lies within us.
与我们的内心相比，我们的过去和未来都是微不足道的。
put my money in the bank: I have to think of life after modeling, when I'm not famous any more.
把钱存在银行:当我不再出名的时候，我必须考虑当模特后的生活。
I became a real free market fanatic. I'm probably less so now than even two or three years ago.
我成了一个真正的自由市场狂热分子。我现在可能比两三年前更少了。
I actually washed my window once, and it fell through - it was being held together by the dirt.
事实上，我曾经洗过一次窗户，窗户掉了下去——它被灰尘粘在一起了。
I lie around and play guitar, that's something I do for sure. In fact that's all I do, I think.
我躺着弹吉他，这是我肯定会做的事情。事实上，我认为这就是我所做的一切。
I never struggled with injury problems because of my preparation - in particular my stretching.
我从来没有因为我的准备而和伤病作斗争——尤其是我的伸展运动。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
When I cook with my son, I might chop vegetables and have fun with different shapes. Cooking is a way to teach kids about other things, like reading or math with all of the weights and measures. There are so many things that are part of cooking that are also very educational.
当我和我的儿子一起做饭时，我可能会切蔬菜，和不同的形状玩得很开心。烹饪是教孩子其他事情的一种方式，比如用所有的砝码和量具来阅读或数学。烹饪中有很多东西都很有教育意义。
I felt like I was a teacher. But nowadays, I am as much a student of his. He writes a lot of what we play.
我觉得自己像个老师。但现在，我是他的学生。他写了很多我们玩的东西。
I think I have something tonight that's not quite correct for evening wear. Blue suede shoes.
我想我今晚有些衣服不太适合穿晚礼服。蓝色绒面鞋。
I think it is important for software to avoiding imposing a cognitive style on workers and their work.
我认为对于软件来说，避免将一种认知风格强加给员工和他们的工作是很重要的。
Nobody likes to fail. I want to succeed in everything I do, which isn't much. But the things that I'm really passionate about, if I fail at those, if I'm not successful, what do I have?
没有人喜欢失败。我想在我所做的每一件事上取得成功，这并不多。但是我真正热爱的事情，如果我失败了，如果我没有成功，我还有什么?
The best thing I've learned is, if you're going out, never go out alone - you leave yourself vulnerable. If you've got someone else there you trust, they can say, be wary of that person. I probably used to be too trusting of people.
我学到的最好的一件事是，如果你要出去，永远不要一个人出去——你会让自己变得脆弱。如果你信任另外一个人，他们会说，小心那个人。我以前可能太信任别人了。