A COLLECTION OF GOOD WORDS
感觉
Sense
Men of sound sense have Law for their god, but men without sense Pleasure.
有智慧的人有律法为他们的神。没有智慧的人却有快乐。
It is by its promise of a sense of power that evil often attracts the weak.
正是因为它所承诺的权力感,邪恶才常常吸引弱者。
If writers were good businessmen, they'd have too much sense to be writers.
如果作家是优秀的商人,他们就会有太多的理智去写作。
I didn't make 'The Sixth Sense' because I thought the ending wouldn't work!
我没有搞懂“第六感”,因为我认为结局不会成功!
I began to feel that, in a sense, we were all prisoners of our own history.
我开始觉得,在某种意义上,我们都是自己历史的囚徒。
My father left me with a clear sense that the media was something different.
父亲留给我的是一种清晰的感觉,媒体是不同的东西。
It doesn't make sense for me to be a lawyer in a place where there is no law.
在一个没有法律的地方做律师对我来说毫无意义。
In one sense I feel that my book is a one-woman argument against determinism.
从某种意义上说,我觉得我的书是反对决定论的一个女人的论点。
I think the scariest person in the world is the person with no sense of humor.
我认为世界上最可怕的人是没有幽默感的人。
A good farmer is nothing more nor less than a handy man with a sense of humus.
一个好农夫只不过是一个有腐殖质感觉的手巧的人。
A baby is a loud noise at one end and no sense of responsibility at the other.
婴儿是一头的巨大噪音,另一头没有责任感。
To copy beauty forfeits all pretense to fame; to copy faults is want of sense.
复制美就丧失了一切名利的伪装;复制错误是没有意义的。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Sense is a line, the mind is a circle. Sense is like a line which is the flux of a point running out from itself, but intellect like a circle that keeps within itself.
感觉是一条线,心灵是一个圆。感觉就像一条线,它是一个点从它自身流出的通量,而智力则像一个圆圈,它自己就在里面。
The doctrine that all men are, in any sense, or have been, at any time, free and equal, is an utterly baseless fiction.
所有人在任何意义上都是自由平等的,或在任何时候都是自由平等的,这一学说是完全没有根据的。
All phenomena are real in some sense, unreal in some sense, meaningless in some sense, real and meaningless in some sense, unreal and meaningless in some sense, and real and unreal and meaningless in some sense.
所有的现象在某种意义上都是真实的,在某种意义上都是不真实的,在某种意义上都是无意义的,在某种意义上都是真实而无意义的,在某种意义上都是不真实而无意义的,在某种意义上都是真实而不真实而无意义的。
It makes sense that whatever the topic is, it's more compelling if you can provide the audience with a range of perspectives, and you can cross disciplines. And you don't have to control what people take out of it.
无论主题是什么,如果你能向观众提供一系列的视角,你能跨越学科,那么它就更有吸引力,这是有道理的。你不需要控制人们从中得到了什么。
What I wanted to do was to get that sense of being in touch with this lost world while holding onto what draws readers and audiences there in the first place.
我想做的是获得那种与这个失落的世界保持联系的感觉,同时抓住最初吸引读者和观众的东西。
We who are liberal and progressive know that the poor are our equals in every sense except that of being equal to us.
我们这些自由进步的人知道,穷人与我们在任何意义上都是平等的,除了与我们平等之外。