A COLLECTION OF GOOD WORDS
认真
Seriously
I take the theater seriously in that I loathe it, I'm bored by it.
我把戏剧当回事，因为我讨厌它，我厌倦了它。
Fans are what make a performer and I've always taken them seriously.
歌迷是造就一个表演者的因素，我一直很重视他们。
We take the show very seriously, but we don't take ourselves seriously.
我们非常认真地对待这部剧，但我们并不认真对待自己。
It's hard to take your life so seriously when you can see it all at once.
当你能同时看到你的生活时，你很难把它看得那么严肃。
I like a girl who doesn't take life too seriously and is quite easy-going.
我喜欢不把生活看得太严肃，而且很随和的女孩。
We are obsessed with image. I don't think we should take it that seriously.
我们痴迷于形象。我认为我们不应该那么认真。
People think if you're a model then you must take yourself way too seriously.
人们认为，如果你是一个模特，那么你必须把自己看得太严肃。
I don't take my life seriously, but i do take what i do in my life seriously.
我不认真对待我的生活，但我认真对待我在生活中所做的事情。
I take my work very seriously, and that's the only way for it to be fun for me.
我非常认真地对待我的工作，这是唯一让我觉得有趣的方式。
I find rebellion packaged by a major corporation a little hard to take seriously.
我发现叛逆包装由一个大公司有点难以认真对待。
Don't take life too seriously. After all none of us are getting out alive anyway.
不要把生活看得太严肃。毕竟我们没人能活着出去。
I would like to take you seriously, but to do so would affront your intelligence.
我想认真对待你，但这样做会侮辱你的智力。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
My parents thought it was nice to develop my imagination, but they never seriously thought that anything would ever come of it. They said that I couldn't be an actress because I would be taller than all my leading men, so I thought I would be a writer instead.
我的父母认为培养我的想象力是件好事，但他们从未认真考虑过会有什么结果。他们说我不能当演员，因为我会比所有的男主角都高，所以我想我会成为一名作家。
I work with the options I have in front of me and my reasons for choosing a job can vary enormously depending on the circumstances. Sometimes I take a job because it's a group of people I'm dying to work with, and sometimes it can be a desire to shake things up a bit and not to take myself too seriously.
我的工作选择摆在我面前，我选择一份工作的原因可能会因环境的不同而大不相同。有时候，我接受一份工作，是因为它是一群我渴望与之共事的人，有时候，它可能是一种想要改变一些事情，而不是把自己看得太严肃的愿望。
No seriously... when there's families, you tend to go back to your room after the gig rather than go for a drink with the other guys. But there's always someone who's got something going, like the tour manager.
没有认真…当有家人的时候，你往往会在演出结束后回到自己的房间，而不是和其他人一起去喝一杯。但总有人在忙着什么，比如旅游经理。
While I put forth the suntan and the teeth and the cavalier attitude, I've survived under the worst of eras and times, and I've always had a good time doing it, because I never really took myself seriously, nor did I take life seriously because it is already terribly serious.
当我把自己晒成古铜色，露出牙齿，摆出一副满不在乎的态度时，我已经挺过了最糟糕的时代和时代，而且我一直过得很开心，因为我从来没有认真对待过自己，也没有认真对待生活，因为它已经非常严肃了。
I take my responsibilities very seriously.
我非常认真地对待我的责任。
The man who has begun to live more seriously within begins to live more simply without.
内心生活得越严肃的人，外在的生活也就越简朴。