A COLLECTION OF GOOD WORDS
沉默
Silent
We call that person who has lost his father, an orphan; and a widower that man who has lost his wife. But that man who has known the immense unhappiness of losing a friend, by what name do we call him? Here every language is silent and holds its peace in impotence.
我们称失去父亲的人为孤儿;一个失去妻子的鳏夫。但是,这个人知道失去朋友的巨大痛苦,我们用什么名字称呼他呢?在这里,每一种语言都是沉默的,在无能为力中保持着平静。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
See and keep silent.
看,保持沉默。
When one is silent, those around speak even more.
当一个人沉默时,周围的人会说得更多。
He who is silent must be agreed with, for what shall the wings of opposition thresh upon, without the winds of conversation to shoulder them.
沉默的人必须同意对方的意见,因为如果没有谈话之风的支持,对立的翅膀会拍打在什么东西上呢?
Drop the last year into the silent limbo of the past. Let it go, for it was imperfect, and thank God that it can go
把过去的一年抛入寂静的过去。让它去吧,因为它并不完美,感谢上帝它能去
Excuses fall silent behind self-control, focus, and direction.
借口在自我控制、专注和方向之后变得沉默。
The beauty we love is very silent. It smiles softly to itself, but never speaks.
我们爱的美是很沉默的。它对自己温柔地微笑,但从不说话。