A COLLECTION OF GOOD WORDS
简单
Simple
Life was very simple. My parents had come from the North of England, which is a fairly rugged, bleak, hard-working part of England, and so there was not the expectation of luxury.
生活很简单。我的父母来自英格兰北部,那是一个崎岖、荒凉、勤劳的地区,所以人们对奢侈品不抱任何期望。
When you are accompanied by the instrument - on an instrument like the lute-the lute and voice - you have this sound, and you feel how the music can be so touching and yet so simple.
当你在乐器的伴奏下——在像鲁特琴这样的乐器上——鲁特琴和人声——你就有了这种声音,你就能感觉到音乐是多么的动人,又是多么的简单。
There is a point at which everything becomes simple and there is no longer any question of choice, because all you have staked will be lost if you look back. Life's point of no return.
在某一时刻,一切都变得简单,不再有任何选择的问题,因为如果你回头看,你所押下的赌注将全部丢失。人生没有回头路。
Emphasis was usually put on the horizontal acceleration factor, for the simple reason that ordinary structures have a built-in safety factor for the vertical component; that is, gravity.
通常强调水平加速度系数,原因很简单,普通结构对垂直分量有一个内置的安全系数;也就是说,重力。
The computer seems easy because Apple makes the products so easy to use at home. It's the simple things, like getting the TV set up or getting the speakers to work. That drives me crazy.
电脑看起来很简单,因为苹果公司让产品在家里很容易使用。这些都是很简单的事情,比如把电视机装好或者让扬声器工作。我快疯了。
The credit which the apparent conformity with recognized scientific standards can gain for seemingly simple but false theories may, as the present instance shows, have grave consequences.
正如目前的例子所表明的那样,表面上符合公认的科学标准的人可以从看似简单而错误的理论中获得荣誉,这可能会产生严重的后果。
To recommend that women become identical to men, would be simple reversal, and would defeat the whole point of androgyny, and for that matter, feminism: in both, the whole point is choice.
建议女性变得和男性一样,将是一个简单的逆转,并将击败雌雄同体的整个观点,就此而言,女权主义:在两者中,整个观点都是选择。
The most evocative thing to me is probably when a writer and a group of performers can collectively put together something compelling that asks the really simple question: 'How do we live?'
对我来说,最能唤起我回忆的可能是,当一名作家和一群表演者能够共同提出一些引人注目的问题,提出一个非常简单的问题:“我们如何生活?”
We are turning against boys and forgetting a simple truth: that the energy, competitiveness, and corporal daring of normal, decent males is responsible for much of what is right in the world.
我们转而反对男孩,却忘记了一个简单的事实:正常、体面的男性的精力、竞争力和身体上的勇气,对世界上大部分正确的事情负有责任。
Advertising is, actually, a simple phenomenon in terms of economics. It is merely a substitute for a personal sales force - an extension, if you will, of the merchant who cries aloud his wares.
从经济学的角度来看,广告实际上是一个简单的现象。它只是一种个人销售力量的替代品——如果你愿意,可以说是大声叫卖商品的商人的延伸。
Keep it simple in the kitchen. If you use quality ingredients, you don't need anything fancy to make food delicious: just a knife, a cutting board, and some good nonstick cookware, and you're set.
在厨房里保持简单。如果你使用高质量的食材,你不需要任何花哨的东西来做出美味的食物:一把刀,一个砧板,一些好的不粘锅,你就做好了。
I walk the streets, take the train, it's real simple. Some actors create their own mythology: 'Oh, I'm so famous I can't go places, because I created this mythology that I'm so famous I can't go places.'
我走在街上,坐火车,这真的很简单。有些演员创造了自己的神话:“哦,我太出名了,我不能去任何地方,因为我创造了这个神话,我太出名了,我不能去任何地方。”
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
To fall in love is awfully simple, but to fall out of love is simply awful.
坠入爱河极其简单,而失恋则极其可怕。
Research indicates that most women want their man to earn more than they do.
研究表明,大多数女性都希望自己的丈夫挣得比自己多。
Make the lie big, make it simple, keep saying it, and eventually they will believe it.
把谎言说得大一点,简单一点,不断地说,最终他们会相信的。
We developed simple test tools to optimize imaging parameters. No company was interested in our idea.
我们开发了简单的测试工具来优化成像参数。没有公司对我们的想法感兴趣。
One of the things I've realised is that I am very simple. My wife asked me once if I loved her. I said: 'Look love, I'm a simple man. I love you. End of story.' But I guess you gotta keep saying it with women. I guess she needed reassurance.
我意识到的一件事是我很简单。我妻子曾经问我是否爱她。我说:‘看,爱,我是个简单的男人。我爱你。故事结束了。“但我想你得对女人一直这么说。我想她需要安慰。
I'm most passionate about anything to do with nature and the simple things. I love taking walks with my family or my friends and seeing nature. And that's why I love living where I live because I live up in the desert area in the mountains.
我对任何与自然和简单的事情都充满热情。我喜欢和我的家人或朋友散步,看看大自然。这就是为什么我喜欢住在我住的地方,因为我住在山区的沙漠地区。