A COLLECTION OF GOOD WORDS
睡眠
Sleep
His insomnia was so bad, he couldn't sleep during office hours.
他的失眠症很严重，上班时间都睡不着。
I went to sleep, thinking about you and I woke up just the same.
我睡着了，想着你，醒来时还是一样。
When I'm alone, I can sleep crossways in bed without an argument.
当我一个人的时候，我可以毫无争议地在床上交叉睡。
Sleeping is no mean art: for its sake one must stay awake all day.
睡眠不是一门简单的艺术:为了睡眠，人必须整天保持清醒。
A good laugh and a long sleep are the two best cures for anything.
开怀大笑和长眠是治疗任何疾病的最好方法。
The hunter does not rub himself in oil and lie by the fire to sleep.
猎人不会把自己浸在油里，躺在火边睡觉。
Sleep is that golden chain that ties health and our bodies together.
睡眠是把健康和我们的身体联系在一起的金链。
Once you wake up and smell the coffee, it's hard to go back to sleep.
一旦你醒来闻到咖啡的味道，你就很难再入睡了。
Don't go to sleep unless everything is okay between you and your lady.
除非你和你的爱人之间一切都好，否则不要睡觉。
One cannot think well, love well, sleep well, if one has not dined well.
如果一个人没有吃好饭，他就不能好好思考，好好爱，好好睡。
The difference for me is I just don't sleep on friends' couches anymore.
对我来说，不同之处在于我不再睡在朋友的沙发上了。
You know that place between sleep and awake. Where you're still dreaming?
你知道那个介于睡眠和清醒之间的地方。你还在做梦吗?
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Sleep is no longer a healing bath, a recuperation of vital forces, but an oblivion, a nightly brush with annihilation.
睡眠不再是疗愈的沐浴，生命力量的恢复，而是一种遗忘，一种每晚与毁灭擦擦的感觉。
Lack of sleep makes me less productive. I need a good seven or eight hours a night.
睡眠不足使我的工作效率降低。我每晚需要七到八个小时的睡眠。
He that is thy friend indeed, he will help thee in thy need: if thou sorrow, he will weep; if you wake, he cannot sleep; thus of every grief in heart he with thee doth bear a part.
你患难的时候，那真正作你朋友的，必要帮助你。你若忧愁，他必要哭泣。如果你醒了，他就睡不着;这样，他和你一起分担着心中的一切痛苦。
I don't feel old. I don't feel anything till noon. That's when it's time for my nap.
我不觉得自己老了。直到中午我才感觉到任何东西。那就是我该午睡的时候了。
When I woke up this morning my girlfriend asked me, "Did you sleep good?" I said "No, I made a few mistakes."
今天早上我醒来时，我女朋友问我:“你睡得好吗?”我说:“不，我犯了一些错误。”
No place is boring, if you've had a good night's sleep and have a pocket full of unexposed film.
没有一个地方是无聊的，如果你睡了个好觉，口袋里装满了未曝光的胶片。