He that is thy friend indeed, he will help thee in thy need: if thou sorrow, he will weep; if you wake, he cannot sleep; thus of every grief in heart he with thee doth bear a part.

  • -- Richard Barnfield 巴恩菲尔德

你患难的时候,那真正作你朋友的,必要帮助你。你若忧愁,他必要哭泣。如果你醒了,他就睡不着;这样,他和你一起分担着心中的一切痛苦。

相关名言

It was a good place for getting lost in, a city no one ever knew, a city explored from the neutral heart outward, until after many years, it defined itself into a jumble of clearings separated by stretches of the unknown, through which the narrowest of paths had been cut.

这是一个迷失的好地方,一个没有人知道的城市,一个从中立的心向外探索的城市,直到许多年后,它把自己定义为一片混乱的空地,被未知的延伸隔开,其中最狭窄的道路已被切断。

Our single most important challenge is therefore to help establish a social order in which the freedom of the individual will truly mean the freedom of the individual.

因此,我们唯一最重要的挑战是帮助建立一种社会秩序,其中个人的自由将真正意味着个人的自由。

I get less and less sleep these days, so when I have any down time all I want to do is sleep!

这些天我的睡眠越来越少,所以当我有休息时间的时候,我想做的就是睡觉!

In art the hand can never execute anything higher than the heart can imagine.

在艺术中,手永远不能执行高于心所能想象的任何事情。

Sleeping is no mean art: for its sake one must stay awake all day.

睡眠不是一门简单的艺术:为了睡眠,人必须整天保持清醒。

I'm an outgoing girl, and I can't help the way I look.

我是一个外向的女孩,我无法控制自己的样子。