A COLLECTION OF GOOD WORDS
行为
Act
Heckling is an act of cowardice. If you want to speak, get up in front of the microphone and speak, don't sit in the dark hiding. It's easy to hide and shout and waste people's time.
诘问是一种懦弱的行为。如果你想说话,站到麦克风前说,不要坐在黑暗的角落里。人们很容易躲起来大喊大叫,浪费时间。
The Stem Cell Research Enhancement Act would expand research on embryonic stem cells by increasing the number of lines stem cells that would be eligible for federally funded research.
干细胞研究促进法案将通过增加有资格获得联邦资助的干细胞系的数量来扩大对胚胎干细胞的研究。
Men are mad most of their lives; few live sane, fewer die so. The acts of people are baffling unless we realize that their wits are disordered. Man is driven to justice by his lunacy.
人一生中的大部分时间都是疯的;活得理智的人很少,死得理智的人更少。人们的行为令人困惑,除非我们意识到他们的头脑是混乱的。人类因其疯狂而被绳之以法。
Every suggested idea produces a corresponding physical reaction. Every idea constantly repeated ends by being engraved upon the brain, provoking the act which corresponds to that idea.
每一个建议的想法都会产生相应的物理反应。每一个不断重复的想法最终都被铭刻在大脑中,激发与这个想法相对应的行为。
Maturity is the ability to think, speak and act your feelings within the bounds of dignity. The measure of your maturity is how spiritual you become during the midst of your frustrations.
成熟是在尊严的范围内思考、表达和行动感情的能力。衡量你成熟的标准是你在挫折中变得多么有灵性。
If you work in casting, it's sort of not cool to want to act. A lot of people think that casting directors are frustrated actors, but it wasn't true with any of the casting people I knew.
如果你在选角方面工作,想演戏有点不酷。很多人认为选角导演是失意的演员,但我认识的所有选角人员都不是这样。
In the beginning, the media was calling me a bad boy all the time because of the way I act and feel onstage. None of them have ever taken the time to get to know me when I climb offstage.
一开始,媒体一直说我是一个坏男孩,因为我在舞台上的表现和感觉。当我走下舞台的时候,他们都没有花时间去了解我。
I was very interested in vaudeville. It was the only sort of discipline that was a five-minute act on stage, which is what I really enjoyed and saw myself doing. And I bought books on it.
我对杂耍很感兴趣。这是唯一的一种纪律,就是在舞台上表演五分钟,这是我真正喜欢并看到自己在做的事情。我在上面买了书。
I had a dozen years to act before starting a family then found that motherhood dwarfed everything else. Once or twice a year, I take a project that appeals to me for its redeeming social value.
在成家之前,我还有十几年的时间要行动。后来我发现,做母亲比什么都重要。我每年都会做一两次吸引我的项目,因为它具有社会价值。
Every act of conscious learning requires the willingness to suffer an injury to one's self-esteem. That is why young children, before they are aware of their own self-importance, learn so easily.
有意识学习的每一个行为都需要愿意遭受自尊的伤害。这就是为什么小孩子在意识到自己的重要性之前,很容易就学会了。
Awareness has changed so that every act for children, every piece of legislation recognizes that children are part of families and that it is within families that children grow and thrive or don't.
人们的意识已经发生了变化,因此每一项针对儿童的法案、每一项立法都承认儿童是家庭的一部分,儿童的成长和茁壮成长取决于家庭内部。
Self-discipline is an act of cultivation. It require you to connect today's actions to tomorrow's results. There's a season for sowing a season for reaping. Self-discipline helps you know which is which.
自律是一种修养。它要求你把今天的行动和明天的结果联系起来。有播种的季节,也有收获的季节。自律能帮助你分清哪个是哪个。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Sometimes letting things go is an act of far greater power than defending or hanging on.
有时候,放手远比防守或坚持更有力量。
Motown's policy was to build one act at a time or their favorites.
摩城的政策是一次建立一个行为或他们的最爱。
I sat through the first act and heard my lovely lines falling like cold porridge on a damp mattress.
我坐着看了第一幕,听到我可爱的台词像冷粥一样落在潮湿的床垫上。
Every virtuous act has some Dark secret in its heart; every risk we take contains a mystery that can’t be solved.
每一种善行的内心都有一些阴暗的秘密;我们承担的每一个风险都包含着一个无法解开的谜团。
Well, I had an after hours club in Vancouver and when any of the Motown acts would call.
嗯,我在温哥华有一个业余俱乐部,任何汽车城的演出都可以来。
Difficulties should act as a tonic. They should spur us to greater exertion.
困难应该起到补药的作用。它们应该激励我们更加努力。