A COLLECTION OF GOOD WORDS
悲伤
Sorrow
Sorrow is always dry.
悲伤总是枯燥无味的。
Genius is sorrow's child.
天才是悲哀的孩子。
Sorrow seldom comes alone.
悲伤很少独自降临。
Patience is sorrow's salve.
忍耐是悲痛的良药。
Parting is such sweet sorrow.
离别是如此甜蜜的忧伤。
Shared sorrow is half sorrow.
共同的悲伤是一半的悲伤。
A child's sorrow is short-lived.
孩子的悲伤是短暂的。
Sorrow makes an ugly face odious.
悲伤使一张丑陋的脸变得可憎。
Along in counsel, alone in sorrow.
一起商议,独自悲伤。
Sorrow is the child of too much joy.
忧愁是快乐过度的产物。
Sorrows remembered sweetens present joy.
悲伤的回忆使现在的欢乐更加甜蜜。
The saddest dog sometimes wags its tail.
最悲伤的狗有时也会摇尾巴。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I do not weep at the world I am too busy sharpening my oyster knife.
我不为这个世界哭泣,我正忙着磨我的牡蛎刀。
There's no such thing as old age, there is only sorrow.
没有所谓的“年老”,只有“悲伤”。
If future generations are to remember us more with gratitude than sorrow, we must achieve more than just the miracles of technology. We must also leave them a glimpse of the world as it was created, not just as it looked when we got through with it.
如果我们的子孙后代更多地怀着感激而不是悲伤来铭记我们,我们就必须实现的不仅仅是科技的奇迹。我们还必须让他们看到这个世界是如何被创造出来的,而不仅仅是我们完成它时的样子。
My parents wanted me to solace them for sorrows they denied having had.
我父母想让我来安慰他们,因为他们否认曾有过悲伤。
So that godly sorrow may be discerned by this train of graces wherewith it is accompanied, that worldly sorrow wants, at least in the truth of them, though it may have some shadows of them.
这样,属灵的忧愁,虽然有几分忧愁的影儿,但至少在这慈惠的心肠上,是缺乏的。
The keenest sorrow is to recognize ourselves as the sole cause of all our adversities.
最大的悲哀是承认自己是一切不幸的唯一原因。