A COLLECTION OF GOOD WORDS
仍然
Still
Your future is still before you. Your land is a vast storehouse of mineral and agricultural wealth awaiting further development for the benefit of mankind. It potentialities are magnificent.
你的未来还在前方。你们的土地是一个巨大的矿藏和农业财富仓库,等待着为人类的利益进一步发展。它的潜力是巨大的。
Every artist undresses his subject, whether human or still life. It is his business to find essences in surfaces, and what more attractive and challenging surface than the skin around a soul?
每个艺术家都脱光了他的主题,无论是人类还是静物。他的工作就是在表面上寻找精华,还有什么比灵魂周围的皮肤更有吸引力和挑战性呢?
Theatre is expensive to go to. I certainly felt when I was growing up that theatre wasn't for us. Theatre still has that stigma to it. A lot of people feel intimidated and underrepresented in theatre.
去剧院很贵。在我成长的过程中,我确实觉得剧院不适合我们。剧院仍然背负着这种污名。很多人在剧院里感到害怕和缺乏代表性。
Because I'm just a giving person spiritually, I feel that if your intentions are to use or abuse or take advantage of, then you might get what you get in the meantime, but there's still a price to pay.
因为我只是一个在精神上给予的人,我觉得如果你的意图是利用、滥用或利用,那么你可能会得到你同时得到的,但仍然要付出代价。
The development of beauty in chess never depends on you alone. No matter how much imagination and creativity you invest, you still do not create beauty. Your opponent must react at the same highest level.
国际象棋的美永远不会只靠你一个人。无论你投入多少想象力和创造力,你仍然不能创造美。你的对手必须在相同的最高水平上做出反应。
The philosophers of the Middle Ages demonstrated both that the Earth did not exist and also that it was flat. Today they are still arguing about whether the world exists, but they no longer dispute about whether it is flat.
中世纪的哲学家们不仅证明地球不存在,而且地球是平的。今天,他们仍然在争论世界是否存在,但他们不再争论世界是否是平的。
I always felt like I needed to act. Not that I wanted to act, but I needed to. And I still feel that same way. There's an expression that I get to have in acting that I can't consciously express in my life. It has always defined me and it always will.
我总是觉得我需要行动起来。不是说我想演戏,而是我需要演戏。我仍然有同样的感觉。在我的生活中,有一种表达方式是我在表演中无法有意识地表达出来的。它一直定义着我,也将永远如此。
The great thing about this is, and not to pump my own tires, but I feel like I'm not maximized yet. I feel like I can still run faster, jump higher, which I think makes it special. Hopefully, going to London, I'll be welcomed into the decathlon community.
这样做的好处是,不用自己给轮胎打气,但我觉得自己还没有达到最佳状态。我觉得我还能跑得更快,跳得更高,这让我觉得很特别。希望到伦敦后,我能受到迪卡侬社区的欢迎。
The increasing frequency of extreme weather events, droughts and floods is in line with what climate scientists have been predicting for decades - and evidence is mounting that what's happening is more severe than predicted, and will get far worse still if we fail to act.
极端天气事件、干旱和洪水发生的频率越来越高,这与气候科学家几十年来的预测相符。越来越多的证据表明,目前的情况比预测的更为严重,如果我们不采取行动,情况将变得更糟。
When I was a child, I was unable to go to any type of sleepaway summer camp because of health issues. Once I learned about the Lopez Foundation, I knew I wanted to get involved, send kids with kidney disease away to camp so they can still experience overnight camp with medical needs at hand.
当我还是个孩子的时候,因为健康问题,我不能参加任何形式的露宿夏令营。一旦我了解了洛佩兹基金会,我就知道我想参与其中,把患有肾病的孩子送去夏令营,这样他们就可以在手边有医疗需求的情况下,体验通宵的夏令营。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Even though we barely talk, i still wonder how you're doing.
虽然我们很少说话,我还是想知道你最近怎么样。
Someone who really loves you sees what a mess you can be, How moody you can get, How hard you are to handle, But still wants you in their life.
真正爱你的人会看到你有多乱,你有多喜怒无常,你有多难对付,但他们仍然想要你出现在他们的生活中。
You stand still, somebody might get close to you. I don't stand still much anymore.
你站着不动,有人可能会靠近你。我不再经常站着不动了。
The Rose is without an explanation; She blooms, because She blooms.
玫瑰没有任何解释;她绽放,因为她绽放。
So unworthy, but you still love me.
如此不值得,但你仍然爱我。
If the tongue had not been framed for articulation, man would still be a beast in the forest.
如果舌头不是为了发音而被造出来的,人在森林里还是野兽。