A COLLECTION OF GOOD WORDS
仍然
Still
I'm still more comfortable with standards than with my own songs.
比起我自己的歌，我更喜欢标准。
You're still the first thing that think when they say make a wish.
当他们说许愿时，你仍然是第一个想到的。
I just need assurance that someone out there still has hope in me.
我只是需要有人相信我还有希望。
The Rose is without an explanation; She blooms, because She blooms.
玫瑰没有任何解释;她绽放，因为她绽放。
If i could choose anyone in the entire world, i'd still choose you.
如果我可以选择全世界的人，我还是会选择你。
I still get butterflies, even though i've seen you a hundred times.
即使我见过你上百次，我还是很紧张。
Faith is the bird that feels the light when the dawn is still dark.
信念是黎明前黑暗时仍能感觉到光明的鸟。
In the villages in Europe, there are still healers who tell stories.
在欧洲的村庄里，仍然有讲故事的治疗师。
I am biased to my show as a whole but it is still very entertaining.
我对我的节目有偏见，但总的来说还是很有趣的。
If it weren't for women, men would still be wearing last week's socks.
如果没有女人，男人还会穿上周的袜子。
I'm still as enamored and turned on by work as I was when I was young.
我仍然像年轻时一样被工作所吸引。
Whatever poet, orator or sage may say of it, old age is still old age.
无论诗人、演说家或圣人怎么说，老年依然是老年。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I still think of my mum as being kind of a dork - a cooler one, but still a dork.
我仍然认为我的妈妈是一个呆子——一个更酷的，但仍然是一个呆子。
I still work out on a daily basis.
我仍然每天锻炼身体。
I still have, I hope, a lot of years and there are still a lot of things I want to do.
我希望，我还有很长时间，还有很多事情我想做。
The fairest thing in nature, a flower, still has its roots in earth and manure.
自然界最美丽的东西，一朵花，它的根还长在泥土和肥料里。
Drama or comedy programming is still the surest way for advertisers to reach a mass audience. Once that changes, all bets are off.
对于广告商来说，戏剧或喜剧节目仍然是吸引大众观众的最可靠方式。一旦这种情况发生变化，所有的赌注都打了水漂。
But, then again, I had to stop because there was too much pain or too much trouble. After I retired I still had one more elbow surgery just to be able to do normal things.
但是，再一次，我不得不停下来，因为有太多的痛苦或太多的麻烦。退休后，我还做了一次肘部手术，只是为了能做一些正常的事情。