A COLLECTION OF GOOD WORDS
停止
Stopped
I tried several times to get the song right. The tune and the chords that I started with, there really wasn't anywhere else it could go. I stopped fighting it and let it take me away.
我试了好几次才把这首歌唱对。我开始时的曲调和和弦,真的无处可去。我停止与它抗争,让它带走我。
When I started writing full time I had not long stopped being a teacher and when at last I had a full day to write, I would put music on and wonder to myself - am I allowed to do this? Then I thought: 'I am control of this and no one is telling me what I can do.'
当我开始全职写作时,我不久就不再是一名教师,当我终于有一整天的时间来写作时,我就会放着音乐对自己说:我可以这样做吗?然后我想:‘我能控制一切,没有人告诉我能做什么。’
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
On my fifth film, it was then that I stopped dancing.
在我的第五部电影中,我停止了跳舞。
I stopped making films to look after animals.
我停止拍电影是为了照顾动物。
The biggest effect celebrity had on me was that I stopped being open and receptive and started to walk around with my head down.
名人对我最大的影响是我不再开放和接受,而是开始低着头到处走。
When I had nothing to lose, I had everything. When I stopped being who I am, I found myself.
当我一无所有时,我拥有一切。当我不再是我自己的时候,我发现了我自己。
I've had a hip replacement, I've beaten cancer, I had my hand operation, and I stopped drinking. Something inside of me just went, 'I'm done.'
我做了髋关节置换手术,我战胜了癌症,我做了手部手术,我戒酒了。我内心的某种东西在说,‘我完了。’
It's when you've stopped writing and are doing other things, especially when you're asleep, that the real work is done.
只有当你停止写作,开始做其他事情的时候,尤其是当你睡着的时候,真正的工作才会完成。