A COLLECTION OF GOOD WORDS
直
Straight
A smile is a curve that sets everything straight.
微笑是一条曲线,能把一切都摆正。
The straight line leads to the downfall of humanity.
这条直线导致了人类的堕落。
Second star to the right and straight on ‘til morning.
右边第二颗星,一直走到早晨。
People can put their best poems straight onto the web.
人们可以把他们最好的诗直接放到网上。
Why don't you talk, and go straight, and let all be well?
你为什么不直说,让一切都好起来呢?
I go straight from thinking about my narrator to being him.
我直接从想象我的叙述者变成了他。
We lived in a real rough place but my mother kept me straight.
我们住在一个很简陋的地方,但我母亲一直让我规规矩矩。
You can't trust water: Even a straight stick turns crooked in it.
水是靠不住的,笔直的木棍在水里也会弯曲。
It's called a pen. It's like a printer, hooked straight to my brain.
它叫钢笔。就像一台打印机,直接连接到我的大脑。
How can my son not be straight after all I've said and done for him?
在我为他说了那么多,做了那么多之后,我的儿子怎么能不正直呢?
Never bend your head. Hold it high. Look the world straight in the eye.
永远不要低头。把它高。直视世界。
Let's get one thing straight: there's no such thing as the Bristol sound.
让我们搞清楚一件事:没有布里斯托尔之声这种东西。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Straight people are everywhere!
直人无处不在!
I've always been a thin girl. I'm not going to be fat, ever. Let's get that straight. Whitney is not going to be fat, ever. Okay?
我一直是个瘦女孩。我永远不会变胖。让我们把话说清楚。惠特尼永远不会变胖。好吧?
I think life is easier if you're straight.
我觉得如果你是异性恋,生活会更容易些。
The straight line is ungodly.
直线是不神圣的。
It is of course the nature of historical contraction that the shortest distance to a historical destination is never a straight line.
当然,历史收缩的本质是,到历史终点的最短距离绝不是一条直线。
If you see something is going wrong within politics and the world today, then some Hip Hop artist is gonna come along and get straight with it. If they think that there's a lot of racism going on then there's another Hip Hop artist who's gonna come out and speak their mind.
如果你发现今天的政治和世界出了什么问题,那么一些嘻哈艺术家就会站出来,把问题解决掉。如果他们认为有很多种族歧视,那么就会有另一个嘻哈歌手站出来,说出他们的想法。