A COLLECTION OF GOOD WORDS
地铁
Subway
I still want to be the guy who can get on the subway and check out the freak on the subway.
我仍然想成为一个可以在地铁上看到怪物的人。
I'm not a car guy. The subway gets me where I need to go efficiently and cheaply, and I don't worry about traffic.
我不喜欢开车。地铁把我带到我需要去的地方，既高效又便宜，而且我不担心交通问题。
I would solve a lot of literary problems just thinking about a character in the subway, where you can't do anything anyway.
只要想想地铁里的一个角色，我就能解决很多文学问题，在地铁里你什么都做不了。
I hate people walking down the street listening to the soundtrack of their lives which responds to them but not their setting. I hate the overspill of sound which metro and subway riders are oblivious to because they notice no one and nothing around them.
我讨厌人们走在大街上，听着他们生活的原声，而不是他们所处的环境。我讨厌声音的溢出，地铁和地铁乘客都没有注意到，因为他们没有注意到周围的人和事。