A COLLECTION OF GOOD WORDS
突然
Suddenly
Die, v.: To stop sinning suddenly.
死,v。例如突然停止犯罪。
We all want what's been suddenly disallowed.
我们都想要突然被禁止的东西。
Then suddenly the Roman liturgy disappeared as we knew it.
然后,我们所知道的罗马礼拜仪式突然消失了。
Old age comes on suddenly, and not gradually as is thought.
衰老是突然发生的,而不是像人们认为的那样是逐渐发生的。
War seems to come out of nowhere, like rust that suddenly pops up on iron after a storm.
战争似乎不知从何而来,就像暴风雨过后铁上突然冒出的铁锈。
I had some eyeglasses. I was walking down the street when suddenly the prescription ran out.
我有一些眼镜。我正在街上走着,突然处方用完了。
You know, just because you're a blonde type doesn't mean you can't suddenly do serious parts.
你知道,仅仅因为你是金发美女并不意味着你不能突然演严肃的角色。
I used to believe I was going to live forever. And then you suddenly become aware that you're not.
我曾经相信我会永生。然后你突然意识到你不是。
We were suddenly faced with the necessity of training a lot of young men in the art of navigation.
我们突然面临训练许多年轻人航海技术的必要性。
Start by doing what's necessary; then do what's possible; and suddenly you're doing the impossible.
从做必要的事情开始;然后做可能的事;突然间,你做了不可能的事。
With Maurice suddenly going, I realised... I think I've matured. I don't take things lightly any more.
莫里斯突然走了,我意识到……我想我已经成熟了。我不再对任何事情掉以轻心了。
Life that only a few hours before had glowed with enthusiasm and exultation, suddenly paled and sickened.
就在几个小时以前,生活还充满了热情和欢乐,现在却突然变得苍白和病态。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I remember one day sitting at the pool and suddenly the tears were streaming down my cheeks. Why was I so unhappy? I had success. I had security. But it wasn't enough. I was exploding inside.
我记得有一天我坐在池塘边,突然眼泪顺着我的脸颊流了下来。为什么我这么不开心?我已经成功。我已经安全。但这还不够。我都快气炸了。
The moment we want to believe something, we suddenly see all the arguments for it, and become blind to the arguments against it.
当我们想要相信某件事的时候,我们突然看到了所有支持它的论据,却对反对它的论据视而不见。
Consider what it is like to go into a new classroom and to see before you suddenly, and in a way you cannot avoid recognizing, the dreadful consequences of a year's wastage of so many lives.
试想一下,当你走进一间新教室,突然眼前一闪而过,你会以一种无法避免的方式,认识到这么多年来浪费了这么多人生命的可怕后果。
You just worry that your time is up. It's not that people suddenly go, 'Oh, actually they're not very good any more,' but sometimes, well, your time is up. There are a lot of actors out there who just disappear.
你只是担心你的时间到了。这并不是说人们会突然说,‘哦,实际上他们已经不怎么好了’,但有时候,你的时间到了。有很多演员就这样消失了。
Television news is like a lightning flash. It makes a loud noise, lights up everything around it, leaves everything else in darkness and then is suddenly gone.
电视新闻就像一道闪电。它发出很大的噪音,照亮了周围的一切,把其他的一切都留在黑暗中,然后突然消失了。
I just really am trying, trying, all the time. But I like to be scared. I love to suddenly feel out of control.
我一直在努力,一直在努力。但我喜欢害怕。我喜欢突然感到失控。