A COLLECTION OF GOOD WORDS
生存
Survive
You have to be self-reliant and strong to survive in this town. Otherwise you will be destroyed.
你必须自力更生,坚强地生活在这个城市。否则你将被毁灭。
The tree that cannot shed its old leaves in the dry season, cannot survive the period of drought.
在旱季不能落叶的树,就不能在干旱时期存活下来。
Let a nation's fervent thanks make some amends for the toils and sufferings of those who survive.
让一个国家的热烈感谢为幸存者的辛劳和痛苦作出一些补偿。
Only as equals can we keep the peace. It is not in our nature, but it is the only way to survive.
我们只有平等才能维持和平。这不是我们的天性,但却是生存的唯一方式。
I need it to survive. But most specifically, McDonalds Big Mac's and McDoubles (with no pickles).
我需要它来生存。但更具体地说,麦当劳巨无霸和麦当劳双人间(不含泡菜)。
To survive in peace and harmony, united and strong, we must have one people, one nation, one flag.
为了在和平与和谐、团结与强大中生存,我们必须拥有一个民族、一个国家、一面旗帜。
Treasure the love you receive above all. It will survive long after your good health has vanished.
珍惜你所得到的爱。即使你的健康状况消失了,它也会存在很长时间。
I also believed that our public at home would be strong enough to survive even the present crisis.
我还相信,我们国内的公众将足够强大,能够挺过目前的危机。
Each of us needs something - food, liquor, pot, whatever - to help us survive. Dracula needs blood.
我们每个人都需要一些东西来帮助我们生存——食物,酒,壶,等等。吸血鬼需要血液。
That poetry survived in its formal agencies finally, and that prose survived to get something said.
诗歌最终在它的正式机构中幸存下来,散文幸存下来,得到了表达。
War is good when good survives and evil is crushed. If you don't crush evil then evil will get you.
战争是善,善存恶灭。如果你不粉碎邪恶,那么邪恶就会抓住你。
To me, baseball has always been a reflection of life. Like life, it adjusts. It survives everything.
对我来说,棒球一直是生活的反映。就像生活一样,它也会做出调整。它生存的一切。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
The desire for possession is insatiable, to such a point that it can survive even love itself. To love, therefore, is to sterilize the person one loves.
对拥有的欲望是永不满足的,以至于它可以生存,甚至爱本身。因此,爱,就是让所爱的人绝育。
To live is to suffer, to survive is to find some meaning in the suffering.
活着就是受苦,活着就是在受苦中找到意义。
We believe in some basic human principles - everyone should have the opportunities not just to survive, but to excel with their God-given talents and abilities. Those are the values that should be reflected in our budgets.
我们相信一些基本的人类原则——每个人都应该有机会,不仅仅是生存,而是超越上帝赋予他们的天赋和能力。这些价值观应该反映在我们的预算中。
No battle plan survives contact with the enemy.
没有一种作战计划能在与敌人接触后幸存下来。
Without comedy as a defense mechanism I wouldn't be able to survive.
如果没有喜剧作为一种防御机制,我将无法生存。
You have to go through the falling down in order to learn to walk. It helps to know that you can survive it. That's an education in itself.
为了学会走路,你必须经历跌倒的过程。知道你能挺过去是有帮助的。这本身就是一种教育。