The desire for possession is insatiable, to such a point that it can survive even love itself. To love, therefore, is to sterilize the person one loves.

  • -- Albert Camus 阿尔伯特·加缪

对拥有的欲望是永不满足的,以至于它可以生存,甚至爱本身。因此,爱,就是让所爱的人绝育。

相关名言

The majority of the senior class of Vassar does not desire my company and I must confess, having read specimens of their thought and sentiments, that I do not desire the company of the majority of the senior class of Vassar.

瓦萨高级阶级的大多数人不愿与我为伍,我必须承认,在阅读了他们思想和情感的样本之后,我不愿与瓦萨高级阶级的大多数人为伍。

Comedy is a way to make sense of chaos. It's a way of dealing with things that are overwhelming, that threaten you; it's a way to survive and get closer to the truth.

喜剧是一种理解混乱的方式。这是一种处理压倒一切、威胁你的事情的方式;这是一种生存和接近真相的方式。

One whose knowledge is confined to books and whose wealth is in the possession of others, can use neither his knowledge nor wealth when the need for them arises.

一个人的知识只局限于书本,而他的财富却掌握在别人的手中,当需要知识或财富时,他既不能使用知识,也不能使用财富。

Either you think, or else others have to think for you and take power from you, pervert and discipline your natural tastes, civilize and sterilize you.

要么你思考,要么别人替你思考,从你身上拿走力量,扭曲和约束你的自然品味,教化和消毒你。

Tis this desire of bending all things to our own purposes which turns them into confusion and is the chief source of every error in our lives.

正是这种把一切事物都屈从于我们自己目的的欲望,使它们变得混乱,是我们生活中每一个错误的主要根源。

The gratification of wealth is not found in mere possession or in lavish expenditure, but in its wise application.

财富的满足不在于拥有或挥霍,而在于明智地运用。

Nature has planted in our minds an insatiable longing to see the truth.

大自然在我们的头脑中植入了一种永不满足的求知欲望。

I will survive: if the hell rejects me, there is always the paradise.

我会活下去:如果地狱拒绝我,天堂永远存在。

I recently learn a new word: insatiable. That's me.

我最近学了一个新词:贪得无厌。那就是我。