A COLLECTION OF GOOD WORDS
生存
Survive
I can't believe I survived, not only my life, but I am still playing football 'cause half of those eight or nine years I don't even remember.
我不敢相信我活下来了,不仅是我的生命,而且我还在踢足球,因为那八九年有一半我都不记得了。
I really knew I wanted to be Adam, because Adam was the first man. Ant I chose because, if there's a nuclear explosion, the ants will survive.
我真的知道我想成为亚当,因为亚当是第一个男人。我选择蚂蚁是因为,如果发生核爆炸,蚂蚁会生存下来。
I like the freedom of research. Plus, if I fail in science, I know I can always survive because I have an M.D. This has been my insurance policy.
我喜欢研究的自由。另外,如果我在科学上失败了,我知道我能活下来,因为我有医学博士学位。这是我的保险单。
The survival of artistic modes in which we recognize ourselves, identify ourselves and place ourselves will survive as long as humanity survives.
我们认识自己、认同自己、定位自己的艺术模式,只要人类存在,就会继续存在。
It is not the strongest of the species that survives, nor the most intelligent that survives. It is the one that is the most adaptable to change.
生存下来的既不是最强壮的物种,也不是最聪明的物种。它是最能适应变化的。
To survive, humans will work together. Accept each other. For a moment, we are all equal. Backs against the wall, human beings are at their finest.
为了生存,人类将共同努力。接受对方。有那么一刻,我们都是平等的。背靠着墙,人是最优秀的。
The notion that one will not survive a particular catastrophe is, in general terms, a comfort since it is equivalent to abolishing the catastrophe.
一般来说,认为一个人无法在特定的灾难中幸存下来的想法是一种安慰,因为这相当于废除了灾难。
I have a master plan as an artist. I've always said I'm not going to be punching nobody's clock. I will work as an artist to survive in this world.
我有一个艺术家的总体规划。我一直说我不会浪费任何人的时间。我将作为一个艺术家在这个世界上生存。
Good dreams don't come cheap, you've got to pay for them and If you just dream when you're asleep this is no way for them to come alive... to survive.
美好的梦想并不便宜,你必须为之付出代价,如果你只是在睡梦中做梦,那么梦想就不可能成真……才能生存。
Some of your hurts you have cured, And the sharpest you still have survived, But what torments of grief you endured From the evil which never arrived.
有些伤痛你已经治愈了,最严重的伤痛你还活着,但是你所承受的痛苦却从未降临。
For me life is continuously being hungry. The meaning of life is not simply to exist, to survive, but to move ahead, to go up, to achieve, to conquer.
对我来说,生活就是不断地挨饿。生命的意义不只是生存、生存,而是前进、向上、实现、征服。
Assuming that his talent can survive the increasing strain, there is one scarcely avoidable danger that lies ahead of the pupil on his road to mastery.
假设他的天赋能经受住日益增长的压力,那么在学生掌握知识的道路上就有一个几乎不可避免的危险。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
It's a hard life as a professional cricketer. It's not as easy as everyone makes out. To survive you need a tough hide.
作为一名职业板球运动员,生活是艰辛的。这并不像大家想象的那么容易。为了生存,你需要坚强的隐藏。
We used to wash our hair in buckets and survive on toasted sandwiches, chocolates and soup.
我们过去常常用水桶洗头,靠烤三明治、巧克力和汤维生。
Plenty of people who survive tragedies end up ambivalent about danger--frightened by it, yet strangely drawn to it.
许多在悲剧中幸存下来的人最终对危险产生了矛盾心理——害怕危险,但又奇怪地被危险吸引。
No day-to-day mishaps or indignities can really compromise your sense of self after you've survived a deep tragedy.
在经历了一场深刻的悲剧之后,没有任何日常的不幸或侮辱能够真正损害你的自我意识。
What's great about being a character actor is you know that you can survive forever. It's not about the gloss of your eyebrows.
做一个角色演员的伟大之处在于你知道你可以永远活下去。这和你眉毛的光泽无关。
In this world only the paranoid survive.
在这个世界上只有偏执狂才能生存。