A COLLECTION OF GOOD WORDS
甜蜜
Sweet
Sweets to the sweet.
甜到极点。
Parting is such sweet sorrow.
离别是如此甜蜜的忧伤。
Sweet is the memory of past labor.
回忆过去的劳动是甜蜜的。
The devil's voice is sweet to hear.
魔鬼的声音很好听。
Revenge was sweet, but blood was sweeter.
复仇是甜蜜的，但流血更甜蜜。
The sweet flying ants will never be birds.
可爱的飞蚁永远不会是鸟。
Sweet April showers do spring May flowers.
四月甘霖，五月百花。
Patience is bitter but its fruit is sweet.
忍耐是痛苦的，但它的果实是甜蜜的。
My country tis of thee, Sweet land of slavery.
我的祖国是你的，可爱的奴隶之国。
He rolls it under his tongue as a sweet morsel.
他把它卷在舌头底下，当作一块甜食。
Be good, sweet maid, and let who will be clever.
做个好姑娘吧，可爱的姑娘，让谁来变聪明吧。
Sour, sweet, bitter, pungent, all must be tasted.
酸的、甜的、苦的、辛辣的，都必须尝一尝。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Black as the devil, hot as hell, pure as an angel, sweet as love.
黑得像魔鬼，热得像地狱，纯洁得像天使，甜蜜得像爱情。
It's so sweet, I feel like my teeth are rotting when I listen to the radio.
太甜了，我一听收音机就觉得牙齿都要烂了。
Is victory sweet because your side wins - or is it really because the other side loses?
胜利是甜蜜的，因为你的一方赢了，还是真的因为对方输了?
And I don't believe that children are innocent. In fact, no one seriously believes that. Just go to a playground and watch the kids playing in the sandbox! The romantic notion of the sweet child is simply the parents projecting their own wishes.
我不相信孩子是无辜的。事实上，没有人真的相信。去操场看看孩子们在沙箱里玩就好了!甜蜜孩子的浪漫概念仅仅是父母表达自己的愿望。
Oh how sweet it is to hear one's own convictions from another's lips.
哦，从别人的嘴里听到自己的信念是多么甜蜜。
Any old place I can hang my hat is home sweet home to me.
任何我能挂帽子的旧地方对我来说都是一个温馨的家。