A COLLECTION OF GOOD WORDS
眼泪
Tears
Nothing is more beautiful than a smile that has struggled through tears.
世上最美的,莫过于从泪水中挣脱出来的那个微笑。
I never did pal around with actresses. Their talk usually bored me to tears.
我从来不和女演员交朋友。他们的谈话常常使我厌烦得流泪。
Disney has the best casting. If he doesn't like an actor he just tears him up.
迪斯尼有最好的演员阵容。如果他不喜欢一个演员,他就把他撕碎。
No man is worth your tears, but once you find one that is, he won't make you cry.
没有人值得你流泪,但是一旦你找到了那个值得你流泪的人,他不会让你哭泣。
Tears are only for those who care to see you sad; a badly broken heart never cries.
眼泪只留给那些在乎你难过的人;一颗破碎的心从不哭泣。
When you're weary, feeling small, when tears are in your eyes, I will dry them all.
当你累了,觉得自己渺小了,当你眼里含着泪水时,我会把它们擦干。
My life so common it disappears and sometimes even music cannot substitute for tears.
我的生活如此平凡,它消失了,有时甚至音乐也不能代替眼泪。
You can fake your smiles and laughter, but you can never fake your tears and feelings.
你可以强颜欢笑,但你永远无法强颜欢笑。
But there are other things than dissipation that thicken the features. Tears, for example.
但是,除了耗散之外,还有其他因素使这些特征变得更加复杂。例如,眼泪。
To me the meanest flower that blows can give thoughts that do often lie too deep for tears.
对我来说,一朵最贱的花也能激起我的思念,它常常含泪而去。
Rumors of sneezing, kissing, tears, sweat, and saliva spreading AIDS caused people to panic.
打喷嚏、接吻、眼泪、汗水和唾液传播艾滋病的谣言让人们恐慌。
Tears shed for self are tears of weakness, but tears shed for others are a sign of strength.
为自己流泪是软弱的表现,为别人流泪是坚强的表现。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Sensitive, responsive, eagerly welcomed everywhere, the drama, holding the mirror up to nature, by laughter and by tears reveals to mankind the world of men.
敏感、反应灵敏、处处受到热烈欢迎,这部戏剧,把大自然的一面镜子举起来,用欢笑和泪水向人类揭示了人的世界。
I remember being in tears at the hospital after Chloe was born, at the thought that someday she would have to leave home.
我记得克洛艾出生后,我在医院里哭了,因为我想到有一天她将不得不离开家。
Nothing dries sooner than tears.
没有什么比眼泪干得更快。
Bursting out into tears because you can't take it anymore.
突然大哭起来,因为你再也无法忍受了。
Repentant tears wash out the stain of guilt.
悔恨的泪水洗去了罪恶的污点。