A COLLECTION OF GOOD WORDS
测试
Test
I think comics should test people, I think it's our job to go too far. That way we know as a society what too far is. Where else are you going to hear it?
我认为漫画应该测试人，我认为这是我们的工作走得太远。这样，作为一个社会，我们就知道什么是太远了。你还能去哪里听呢?
The work that we do during the winter is very important; we have a new bike and it's important to develop it during this time, and we start with this test.
我们在冬天做的工作是非常重要的;我们有一辆新自行车，在这段时间开发它很重要，我们从这个测试开始。
In fact, if you have a crime committed against you, and you go to have hypnosis, you can't testify. Because there's no way to test what is real, what's fact, what's fantasy.
事实上，如果你有犯罪行为，你去催眠，你不能作证。因为没有办法检验什么是真实的，什么是事实，什么是幻想。
My parents are always a great litmus test. Based on the amount of shrieks my mother gives when we're out in public, her constant shock when somebody comes up and says something nice.
我的父母总是一个很好的试金石。根据我们在公共场合时母亲发出的尖叫的数量，当有人走过来说一些好听的话时，她总是很震惊。
I emphasize self-esteem, self-confidence, and dignity, not as an ideal, but as a real test of community organization. Without leadership development, community organizations do not have staying power.
我强调自尊、自信和尊严，不是作为一种理想，而是作为对社区组织的真正考验。没有领导力的发展，社区组织就没有后劲。
What I know is that if you're going to play half-court, you'd better have the greatest executioners of half-court basketball. If you run, you test the stamina and willpower of the other team. That's what I learned as a player.
我所知道的是，如果你要打半场，你最好有最好的半场篮球刽子手。如果你跑步，你是在测试另一队的耐力和意志力。这就是我作为球员学到的。
I am in the process of starting a nonprofit organization that gives rescued animals a home in a simulated wild environment and, for those who have been tested on, who are disabled, aggressive, etc., their own space to live out their days.
我正在创建一个非盈利组织，为获救的动物在模拟的野外环境中提供一个家，并为那些经过测试的、残疾的、有攻击性的等等，提供他们自己的空间来度过他们的日子。
The Men at Work thing is always there, it's always going to be there. It's not something I consciously think that much about anymore. The thing that stays with you is the songs, which is a good thing for me, because the songs are the things that stand the test of time.
工作中的男人总是在那里，总是在那里。我不再有意识地想那么多了。留在你身边的是歌曲，这对我来说是件好事，因为歌曲是经得起时间考验的东西。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Having the opportunity to fly the first flight of something like a space shuttle was the ultimate test flight.
有机会进行像航天飞机这样的东西的首次飞行是一次终极的试飞。
The test of a man or woman's breeding is how they behave in a quarrel.
检验一个男人或女人教养的标准是他们在争吵中的表现。
We developed simple test tools to optimize imaging parameters. No company was interested in our idea.
我们开发了简单的测试工具来优化成像参数。没有公司对我们的想法感兴趣。
If you live in such a manner as to stand the test of the last judgment, you can depend upon it that the world will not speak well of you.
如果你的生活方式能经受住最后审判的考验，那么你可以相信，这个世界不会对你说好话。
I had a test on my kidneys a few weeks back and found out I have two.
几周前我做了个肾脏检查，发现我有两个。