A COLLECTION OF GOOD WORDS
剧院
Theater
There's such a thing as theater discipline. One player doesn't appropriate another's inventions.
有一种叫做戏剧纪律的东西。一个玩家不盗用另一个玩家的发明。
I might be doing a lot more theater, which is kind of what I love, but there's simply no time for.
我可能会做更多的戏剧表演,这是我喜欢的,但是我没有时间。
Every baseball crowd, like every theatre audience, has its own distinctive attitude and atmosphere.
每一个棒球观众,就像每一个戏剧观众一样,都有自己独特的态度和氛围。
Repertory theater is all about being part of the whole, one of the many colors in this vast palette.
保留剧目剧场是一个整体的一部分,是这个巨大调色板上众多颜色中的一种。
I attend surprisingly few shows. The type of theater that is popular today just doesn't appeal to me.
令人惊讶的是,我很少参加演出。今天流行的那种戏剧对我没有吸引力。
In the theater, characters have to cut the umbilical cord from the writer and talk in their own voices.
在剧院里,角色们必须切断作家的脐带,用自己的声音说话。
When the theater gates open, a mob pours inside, and it is the poet's task to turn it into an audience.
当剧院的大门打开时,一群暴徒涌了进来,诗人的任务就是把它变成观众。
To me, theater is the mecca; if you really love to act, that's where it's the most fun, by a long shot.
对我来说,剧院是麦加;如果你真的喜欢演戏,那才是最有趣的地方。
Obviously I love working in film and television, but I started in theater and I'd love to be on Broadway.
很明显,我喜欢在电影和电视行业工作,但我是从戏剧开始的,我想去百老汇。
I'll see you at the theater tonight. I'll hold your seat til you get there. After that you're on your own.
我们今晚在剧院见。我扶着你的座位直到你到那里。之后你就只能靠自己了。
I know one thing - if I didn't have TV and theatre and radio, the world would be a much more boring place.
我知道一件事——如果我没有电视、剧院和收音机,这个世界将会变得更加无聊。
Sheer flattery got me into the theater. Flattery always works with me, particularly the flattery of women.
纯粹的奉承使我进入了剧场。恭维话对我总是管用的,尤其是女人的恭维话。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I think every actor should go back and do theater periodically.
我认为每个演员都应该定期回去看戏。
Actually, I didn't like Dartmouth very much, but the whole theater scene I really liked.
事实上,我不太喜欢达特茅斯学院,但我真的很喜欢整个戏剧场景。
Whoever becomes the head of the National Theater finds himself in a position like that of Nelson's Column - pigeons dump on you because you're there.
无论谁成为国家剧院的负责人,都会发现自己处于尼尔森专栏那样的境地——因为你在那里,鸽子就会向你扔垃圾。
People wear shorts to the Broadway theater. There should be a law against that.
人们穿短裤去百老汇剧院。应该有法律禁止这种行为。
I believe that in a great city, or even in a small city or a village, a great theater is the outward and visible sign of an inward and probable culture.
我相信,在一个大城市,甚至在一个小城市或村庄,一个伟大的剧院是一个内在的和可能的文化的外在和可见的标志。
In theater, the wellspring of the character comes from the doing of it, like a trial by fire, but in front of an audience.
在戏剧中,角色的源泉来自于表演,就像一场火的考验,但却是在观众面前。