A COLLECTION OF GOOD WORDS
剧院
Theater
My sense of responsibility to the audience is to screen things that they would never see in a local theater.
我对观众的责任感是放映他们在当地剧院永远不会看到的东西。
The theater, for me, has always been a place where I'm free to be more creative, a place to sharpen my tools.
对我来说,剧院一直是一个我可以自由发挥创造力的地方,一个磨砺我的工具的地方。
I grew up doing theater and music, and in fact, I spent more time doing theater, and I'd do music when I could.
我从小到大都在做戏剧和音乐,事实上,我花了更多的时间做戏剧,当我可以的时候我会做音乐。
For me, you say the words 'concept record,' and the first thing I think of is theater or the opera or something.
对我来说,你说“概念唱片”,我首先想到的是戏剧或歌剧之类的东西。
Theater is, of course, a reflection of life. Maybe we have to improve life before we can hope to improve theater.
当然,戏剧是生活的反映。也许在我们希望改善戏剧之前,我们必须改善生活。
When theater becomes a soothing middle-class thing, when it's packaged as the Night Out, then that's the death of it.
当戏剧成为一种抚慰中产阶级的东西,当它被包装成夜生活,那它就完蛋了。
There was no theater program or anything where I'm from. So junior year in high school I started the theater program.
我的家乡没有戏剧节目或其他节目。所以在高中三年级的时候,我开始了戏剧项目。
When I first became an actress, I expected to do regional and classical theater; I just love the whole creative process.
当我第一次成为一名演员的时候,我希望做地区和古典戏剧;我喜欢整个创作过程。
I started in theater, and I love to go back to theater, just to have the experience and recharge my batteries, creatively.
我从剧院开始,我喜欢回到剧院,仅仅是为了体验和充满创造力地充电。
In theater, the wellspring of the character comes from the doing of it, like a trial by fire, but in front of an audience.
在戏剧中,角色的源泉来自于表演,就像一场火的考验,但却是在观众面前。
No more duty can be urged upon those who are entering the great theater of life than simple loyalty to their best convictions.
对于那些即将步入人生舞台的人来说,最重要的责任莫过于忠实于自己的信念。
In a drama of the highest order there is little food for censure or hatred; it teaches rather self-knowledge and self-respect.
在一部最高等级的戏剧中,没有什么可以指责或仇恨的东西;它教的是自我认识和自尊。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
In this theater of man's life, it is reserved only for God and angels to be lookers-on.
在人生的舞台上,只有上帝和天使在旁观看。
If I didn't have kids, I would be at the theater or the ballet every single night of my life.
如果我没有孩子,我这辈子每天晚上都会去看戏剧或芭蕾。
I'll eventually go back to theater because the feeling of being on stage where you have the audience right there, you can't replace that with anything.
我最终会回到剧院,因为在舞台上有观众的感觉,你不能用任何东西来代替。
I have always been an admirer. I regard the gift of admiration as indispensable if one is to amount to something; I don't know where I would be without it.
我一直是个仰慕者。我认为,如果一个人想有所成就,那么钦佩别人的天赋是必不可少的。我不知道没有它我会在哪里。
I attend surprisingly few shows. The type of theater that is popular today just doesn't appeal to me.
令人惊讶的是,我很少参加演出。今天流行的那种戏剧对我没有吸引力。
Cinema should make you forget you are sitting in a theater.
电影应该让你忘记你坐在剧院里。