A COLLECTION OF GOOD WORDS
通过
Through
I got through college.
我念完了大学。
The time to hesitate is through.
犹豫的时间已经过去了。
I've blundered my way through life.
我在人生道路上跌跌撞撞。
I've been through a lot of struggles.
我经历了很多挣扎。
Most of us get our history through story.
我们大多数人都是通过故事来了解历史的。
I got everybody on my side through comedy.
我通过喜剧使大家都站在我这一边。
A clean hand moves freely through the land.
一只干净的手在大地上自由移动。
The way to a man's heart is through his chest.
要抓住男人的心，先抓住他的胸膛。
Time and the hour run through the roughest day.
时间和时间在最艰难的日子里流逝。
He knows the water best who has waded through it.
谁趟过水，谁就最清楚。
I'm a heavy smoker. I go through two lighters a day.
我是个烟鬼。我一天要用两个打火机。
You gotta be able to smile through all this bullshit.
你一定要笑着面对这一切。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
What we've gone through in the last several years has caused some people to question 'Can we trust Microsoft?'
过去几年我们所经历的一切让一些人质疑“我们能信任微软吗?”
We also maintain - again with perfect truth - that mystery is more than half of beauty, the element of strangeness that stirs the senses through the imagination.
我们也坚持——同样是完全正确的——神秘是美的一半以上，是通过想象来激发感官的陌生感的元素。
There is no easy walk to freedom anywhere, and many of us will have to pass through the valley of the shadow of death again and again before we reach the mountaintop of our desires.
通往自由的道路并不平坦，我们中的许多人将不得不一次又一次地穿过死亡阴影的山谷，才能到达我们欲望的顶峰。
Get through today – you can fall apart tomorrow. Get through tomorrow, you can fall apart the day after .
熬过今天——你明天可能会崩溃。熬过明天，你可能会在第二天崩溃。
Some of us are just trying to get through the day without falling apart.
我们中的一些人只是想在不崩溃的情况下度过这一天。
Divorce is one of the most financially traumatic things you can go through. Money spent on getting mad or getting even is money wasted.
离婚是你能经历的最具经济创伤的事情之一。把钱花在生气或甚至是得到是浪费钱。