What we've gone through in the last several years has caused some people to question 'Can we trust Microsoft?'

  • -- Steve Ballmer 史蒂夫·鲍尔默

过去几年我们所经历的一切让一些人质疑“我们能信任微软吗?”

相关名言

Most of me was glad when my mother died. She was a handful, but not in a cute, festive way. More in a life-threatening way, that had caused me a long time ago to give up all hope of ever feeling good about having had her as a mother.

母亲去世时,我大多数人都很高兴。她是一个棘手的人,但不是可爱的,节日的方式。更要命的是,这在很久以前就使我放弃了对拥有她这个母亲而感到高兴的一切希望。

I think Microsoft will have to change. I think that the business of Microsoft, the company of Microsoft, is going to continue to succeed. But I think the business model of Microsoft is going to have to change.

我认为微软将不得不做出改变。我认为微软的业务,微软公司,将会继续成功。但我认为微软的商业模式将不得不改变。

Pain is temporary. It may last a minute, or an hour, or a day, or a year, but eventually it will subside and something else will take its place. If I quit, however, it lasts forever.

痛苦是暂时的。它可能持续一分钟,或者一个小时,或者一天,或者一年,但最终它会消退,取而代之的是别的东西。然而,如果我退出,它将永远持续下去。

Am I worried people will say I'm repeating myself? Sure. One thought I had was to publish it as a novel but eventually I just decided to do what I wanted to do.

我担心人们会说我在重复我自己吗?确定。一个想法是把它写成小说出版,但最终我决定做我想做的事。

It is only after years of preparation that the young artist should touch color - not color used descriptively, that is, but as a means of personal expression.

只有经过多年的准备,年轻的艺术家才应该触摸色彩——不是用来描述色彩的,而是作为一种个人表达的手段。

I have never been aware before how many faces there are. There are quantities of human beings, but there are many more faces, for each person has several.

我从来没有意识到有多少张脸。人类有很多,但有更多的面孔,因为每个人都有几个。

Would we prefer to be lifting it? Of course we would. You can't look back, we have to look forward and say what are we going to do get it back next year.

我们愿意把它举起来吗?我们当然会。你不能回头看,我们必须向前看,说我们明年要做什么才能把它找回来。

Everybody goes through a stage where you have it. And, all of a sudden, you don't have it anymore. You get older and the audience gets younger.

每个人都会经历这样一个阶段。然后,突然间,你不再拥有它了。你变老了,观众也变年轻了。

Stop acting as if life is a rehearsal. Live this day as if it were your last. The past is over and gone. The future is not guaranteed.

不要把生活看成是一场彩排。把今天当作最后一天来过。过去的已经过去了。未来无法保证。

Some guys will want to change everything about you. But the right guy will only want to change one thing, your last name.

有些人想要改变你的一切。但对的人只会想改变一件事,你的姓。

We are all ready to be savage in some cause. The difference between a good man and a bad one is the choice of the cause.

我们都准备好在某些事情上变得野蛮。好人和坏人的区别在于原因的选择。

Obviously with every new album we make, we always have to believe in it and feel we've gone in the right direction.

很明显,每一张新专辑,我们都必须相信它,并感觉我们已经走在正确的方向。

The philosophers Camus and Sartre raise the question whether or not a man can condemn himself.

哲学家加缪和萨特提出了一个问题:一个人是否可以谴责自己。

There have been several Duchesses of Westminster but there is only one Chanel!

威斯敏斯特有好几个公爵夫人,但只有一个香奈儿!

One cannot walk through an assembly factory and not feel that one is in Hell.

走过装配工厂时,你不可能不感到自己在地狱里。

If I'm making a movie and get hungry, I call time-out and eat some crackers.

如果我在拍电影的时候饿了,我就会叫暂停,吃点饼干。

Microsoft is not about greed. It's about innovation and fairness.

微软与贪婪无关。这关乎创新和公平。

Writer's block is caused by forcing your will on the Divine.

作家的阻碍是由于你把你的意志强加于神。