A COLLECTION OF GOOD WORDS
时间
Time
It's time to renew our commitment to the world around us.
是时候重申我们对周围世界的承诺了。
Obviously I don't really go to church any more - no time.
很明显,我再也不去教堂了——没有时间。
You never get tired unless you stop and take time for it.
你永远不会累,除非你停下来花时间去做。
Election night is the easiest time to act like a grownup.
选举之夜是最容易表现得像个大人的时候。
By the time you know what to do, you're too old to do it.
当你知道该做什么的时候,你已经太老了。
Hard times arouse an instinctive desire for authenticity.
艰难时期唤起了人们对真实的本能渴望。
You cannot fight against the future. Time is on our side.
你不能与未来抗争。时间站在我们这边。
Silence is as deep as eternity, speech a shallow as time.
沉默如永恒之深,言语如时间之浅。
I just think with acting, there's not a time limit on it.
我只是觉得演戏没有时间限制。
Things have their time, even eminence bows to timeliness.
万物皆有它的时间,即使显赫也会屈服于时效性。
When you're that tall, people talk about it all the time.
当你这么高的时候,人们总是在谈论它。
Everything we see Teaches the time that we are living in.
我们所看到的一切都在告诉我们所处的时代。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Many things we need can wait. The child cannot. Now is the time his bones are formed, his mind developed. To him we cannot say tomorrow, his name is today.
我们需要的很多东西可以等待。孩子不能。现在是他的骨头成形,思想发展的时候了。我们不能对他说明天,他的名字是今天。
I returned, and saw under the sun, that the race is not to the swift, nor the battle to the strong, neither yet bread to the wise, nor yet riches to men of understanding, nor yet favour to men of skill; but time and chance happeneth to them all.
我转念一想,见日光之下,快跑的未必得胜,强壮的未必争战,智慧的未必得粮食,聪明的未必得赀财,灵巧的未必得恩惠。但是时间和机会总是发生在他们身上。
The only time a woman really succeeds in changing a man is when he is a baby.
女人唯一真正成功地改变男人的时候是在他还是个婴儿的时候。
Psychoanalysis. Almost went three times - almost. Then I decided what was peculiar about me was probably what made me successful. I've seen some very talented actors go into analysis and really lose it.
心理分析。几乎跑了三次——几乎。然后我决定我的特别之处可能就是我成功的原因。我看到过一些非常有天赋的演员进入了分析领域,但却迷失了方向。
I love everything that’s old: old friends, old times, old manners, old books, old wines.
我喜欢一切古老的东西:老朋友、旧时代、旧礼节、旧书、旧酒。
Love does not just sit there, like a stone; it had to be made, like bread, remade all the time, made new.
爱不只是坐在那里,像一块石头;它必须像面包一样被制作,不断地重新制作,重新制作。