A COLLECTION OF GOOD WORDS
太多
Too Much
There's too many people in the world.
世界上的人太多了。
The lady doth protest too much, methinks.
我想,这位小姐抗议得太过分了。
I've suffered too much to hide my feelings.
我受了太多的苦,无法隐藏自己的感情。
You know, I don't want to stand out too much.
你知道,我不想太显眼。
If you don't think too good, don't think too much.
如果你的想法不太好,就不要想太多。
I hold this as a rule of life: too much of anything is bad.
我把这当作一条生活准则:任何事情做得太多都是坏事。
I kind of think too much, I try do too many things at once.
我想的太多了,我试着一次做太多的事情。
Too much work, too much vacation, too much of any one thing is unsound.
太多的工作,太多的假期,任何一件事太多都是不健康的。
I am an open book, literally. I don't mind if people know way too much about me.
毫不夸张地说,我是一本敞开的书。我不介意人们太了解我。
I'm not a natural leader. I'm too intellectual; I'm too abstract; I think too much.
我不是天生的领导者。我太知识;我太抽象;我想得太多了。
Well, I don't really concern myself too much with what other people make of my work.
嗯,我并不太在意别人怎么看我的工作。
You can't have too much of everything, you must have a balance, that's very important.
你不可能拥有太多的东西,你必须有一个平衡,这是非常重要的。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Unless you know a lot more about something than I do, I am not really that interested. I have too much information already.
除非你对某件事的了解比我多,否则我真的没那么感兴趣。我已经有太多的信息了。
That's how I like to do it with actors, have them really go for it and I'll tell them when it's too much. It's always easier to bring it back then to push it further.
这就是我喜欢和演员合作的方式,让他们真正投入进去,当太多的时候我会告诉他们。把它带回来总是比把它推得更远更容易。
In college, my teachers were usually after me for going after comedy too much, leaning too much in that direction.
在大学里,我的老师经常因为我太追求喜剧而批评我,在那个方向上我学得太多了。
Most of the games don't let you focus too much on the cheerleaders, but I've been watching these girls.
大多数比赛不会让你太关注啦啦队长,但我一直在关注这些女孩。
Now, if there was one woman in the world who didn't need publicity, who always had too much publicity, it was me.
现在,如果世界上有一个女人不需要宣传,她总是有太多的宣传,那就是我。
Politics has become unbelievably and unfortunately way too much about how much money is involved rather than what kind of ideas are involved.
令人难以置信的是,不幸的是,政治已经变得太过注重金钱的投入,而不是思想的投入。