A COLLECTION OF GOOD WORDS
完全
Totally
You don't really need modernity in order to exist totally and fully. You need a mixture of modernity and tradition.
你不需要真正的现代化才能完全和完整地存在。你需要现代和传统的结合。
I don't think there's an interesting boundary between philosophy and science. Science is totally beholden to philosophy. There are philosophical assumptions in science and there's no way to get around that.
我不认为哲学和科学之间有什么有趣的界限。科学完全归功于哲学。科学中有哲学假设,这是无法回避的。
It's not an act. I love it. It's totally original. People go, 'What's going on with this guy? Why does he sound so weird? What is going on in his brain. I don't know. Just one day I suddenly woke up with a new brain.
这不是演戏。我爱它。这完全是原创。人们会问,‘这家伙怎么了?他为什么听起来这么奇怪?他脑子里在想什么。我不知道。就在某一天,我突然醒来,发现自己有了一个新的大脑。
You might say that when you step inside, you're entering a honorific space, but that's something totally different than experiencing it. And in architecture the experience comes first. That has the deepest effect on us.
你可能会说,当你步入其中,你进入了一个令人肃然起敬的空间,但那与体验完全不同。在建筑领域,经验是第一位的。这对我们影响最深。
You've got a great chance in college to do all sorts of terrible irresponsible things, and you should totally do them. I mean, make huge mistakes. This is the time in your life if you screw up, it's okay because you can bounce back from it.
你在大学里有很多机会做各种可怕的不负责任的事情,你应该完全去做。我是说,犯大错误。如果你把事情搞砸了,没关系,因为你可以从中恢复过来。
There were probably about five games in my career where everything was moving in slow motion and you could be out there all day, totally in the zone, and you don't even know where you are on the field, everything is just totally blocked out.
在我的职业生涯中大概有五场比赛,一切都是慢动作,你可能一整天都在外面,完全在禁区里,你甚至不知道你在场上的什么位置,一切都被完全封锁了。
I had this totally impossible dream of being an actress. Trust me, just because I'm lucky enough to be doing this doesn't make any of this less of a pipe dream. And nothing gets my juices flowing like a really great performance. To see someone on stage, I get really excited.
我有一个完全不可能成为演员的梦想。相信我,即使我很幸运能做这件事,也不会让我的白日梦破灭。没有什么比一场精彩的表演更能让我热血沸腾了。看到有人在舞台上,我真的很兴奋。
We made satires of everything - news broadcasts and TV shows that we watched. When I look at them now, they are totally amateurish, but I find it quite remarkable that we were so skeptical of the world! My parents watched them and thought they were funny; they really encouraged us.
我们对每件事都进行讽刺——新闻广播和我们看的电视节目。当我现在看他们,他们完全是业余的,但我发现这是非常了不起的,我们是如此怀疑世界!我的父母看着他们,觉得他们很有趣;他们真的鼓励了我们。
As a child I was really into fantasy books with elves and goblins and swords, and I went through a phase for a few years when I was reading endless series. But in the end I became totally fed-up with all these sub-Tolkien rip-offs because they all end up doing the same old things and there's no rigour to it.
当我还是个孩子的时候,我真的很喜欢和精灵、妖精和刀剑一起读奇幻小说,有几年我经历了一个阅读无穷无尽的系列的阶段。但最后我完全受够了这些模仿托尔金的作品,因为他们最后都在做同样的事情,没有一丝严谨。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I stand before you a totally healthy person
我站在你面前的是一个完全健康的人
Everything I do is usually totally spontaneous.
我做的每件事通常都是自发的。
When a subject becomes totally obsolete we make it a required course.
当一门学科完全过时时,我们就把它作为必修课。
When David left me I became totally brokenhearted.
当大卫离开我时,我非常伤心。
I have made it totally clear to the players that my door will always be open.
我已经向球员们明确表示,我的大门永远是敞开的。
Guitars are like women. You'll never get them totally right.
吉他就像女人。你永远不会完全正确。