A COLLECTION OF GOOD WORDS
艰难
Tough
I think I'm a tough person, but for sure, I would talk under torture.
我认为我是一个强硬的人,但毫无疑问,我会在严刑拷打下说话。
A tough hide with a tender heart is a goal that all leaders must have.
用一颗温柔的心隐藏自己,这是所有领导者都必须拥有的目标。
It was tough trying to figure out how to put on all the women's clothes.
想弄明白如何穿上所有的女装是很困难的。
Life's a tough proposition, and the first hundred years are the hardest.
人生是一个艰难的命题,而最初的一百年是最艰难的。
He's a terrific football player, very versatile. He's tough and competitive.
他是个了不起的足球运动员,多才多艺。他很坚强,很有竞争力。
When you are tough on yourself, life is going to be infinitely easier on you.
当你对自己严苛时,生活会变得无比轻松。
I wanna be in action movies, I wanna be the tough guy... I wanna scare people.
我想演动作片,我想当硬汉……我想吓唬人。
A lot of musicians have a tough time hearing what we're doing in a trio format.
很多音乐家很难听到我们以三重唱的形式在做什么。
But my friends, these people in Egypt have stood by us in a tough, tough neighborhood.
但是,我的朋友们,这些埃及人在一个非常艰难的环境中支持我们。
We'll bounce back, as tough as this one is to swallow. I don't worry about us bouncing back.
我们会重新振作起来,就像这次一样难以接受。我不担心我们会反弹。
We have a problem. 'Congratulations.' But it's a tough problem. 'Then double congratulations.'
我们有个问题。“祝贺。但这是一个棘手的问题。“然后双祝贺。”
We're losing tough games this week, ... We're not swinging the bats. We're a little frustrated.
这周我们输了很多艰难的比赛,我们不是在挥动球拍。我们有点沮丧。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
We've had some tough times, but we've hung in there.
我们经历了一些艰难的时期,但我们坚持住了。
When I get on a course that's not very good, that's not tough, I fall asleep. Mentally I must be lazy, like a little kid, but I always seem to do well when there's a tough situation.
当我上了一门不好的课,这并不难,我就睡着了。在心理上,我一定很懒,像个小孩子一样,但当遇到困难的时候,我总是表现得很好。
Walk rate is probably the area in which a pitcher has the most room to improve, but a rate that high is tough to overcome.
保送率可能是投手最需要提高的地方,但是这么高的保送率是很难克服的。
It is a tough business but if you get yourself in a situation like I, you can maintain a career over many years. That, to me, is a successful actor.
这是一项艰难的事业,但如果你能像我一样把自己置于这样的境地,你可以维持多年的职业生涯。对我来说,那是一个成功的演员。
It takes a tough man to make a tender chicken.
要做一只嫩鸡需要一个坚强的人。
Set lists are tough because you come up with this structure of how the songs are going to go from one to the next, but at the same time, you have to be spontaneous and take requests and change the set list at the drop of a hat.
设置列表是很困难的,因为你想出了歌曲如何从一首到下一首的结构,但与此同时,你必须是自发的,接受请求,并随时更改设置列表。