A COLLECTION OF GOOD WORDS
艰难
Tough
Roddick can challenge him as well if he serves big consistently for the entire match. If he does that, then he is tough to break even for a guy like Federer.
罗迪克也可以挑战他，如果他在整场比赛中都能连续发球。如果他这样做了，对于费德勒这样的人来说，他很难做到收支平衡。
It was a fine day. It is a tough enough golf course that you can get back into it with a good round...For the most part I gave myself a lot of good birdie putts.
那天天气很好。这是一个足够强硬的高尔夫球场，你可以回到它与一个良好的回合…在很大程度上，我给自己打了很多漂亮的小鸟球。
Strong managers who make tough decisions to cut jobs provide the only true job security in today's world. Weak managers are the problem. Weak managers destroy jobs.
在当今世界，做出艰难裁员决定的强势管理者提供了唯一真正的工作保障。问题在于管理不善。软弱的管理者会毁掉工作。
I don't have any huge desire to show you all that I'm not tough and strong, that I'm all feminine and soft. That's not a huge longing that I have because I know who I am.
我没有任何强烈的欲望向你们展示我并不坚强坚强，我只是一个柔弱的女人。这不是一个巨大的渴望，因为我知道我是谁。
It's definitely a tough stretch for us. All we can do is play it. We just want to do the best we can. We want to focus on taking things away from teams and excelling at that.
这对我们来说绝对是一个艰难的时期。我们能做的就是玩它。我们只是想尽力而为。我们想要专注于从团队身上拿走一些东西，并在这方面做得很出色。
If it's tough believing what you believe, then maybe it's time to move. But if you are someone who militantly enforces your opinion about anything, then you need to get out of town.
如果你很难相信自己的信仰，那么也许是时候行动了。但是，如果你是一个对任何事情都能坚决坚持自己观点的人，那么你就需要离开这个城市。
When I get on a course that's not very good, that's not tough, I fall asleep. Mentally I must be lazy, like a little kid, but I always seem to do well when there's a tough situation.
当我上了一门不好的课，这并不难，我就睡着了。在心理上，我一定很懒，像个小孩子一样，但当遇到困难的时候，我总是表现得很好。
Love makes me vulnerable. In business I'm tough on myself - I'm like a drill sergeant. If I'm down, I'm used to getting right back up, but when it comes to love, your heart can't do that.
爱让我脆弱。在工作上，我对自己很严格——我就像一个训练中士。如果我失落了，我习惯了重新站起来，但是当涉及到爱的时候，你的心却不能。
Can you hang in there with your investigators when things get going tough? Don't give up on investigators because they have a little weakness. Work with them until the Holy Ghost tells you not to.
当事情变得棘手时，你能和你的调查人员坚持下去吗?不要因为调查人员的弱点而放弃他们。和他们一起工作，直到圣灵告诉你不要这样做。
I've lived in many things - boats, caravans, and buses. I've been homeless, I've had no money: everything. But I believe in magic, and having a vision. The tough times made me a warrior. I work hard.
我住过许多东西——船、大篷车和公共汽车。我无家可归，我没有钱，什么都没有。但我相信魔法，相信有远见。艰难的岁月使我成为一名战士。我努力工作。
You know, I'm the tough guy with taste, good friends, you know, describe me that I'm the tough guy, period, the way others do. But, you know, I'll tell you, I'm a complete wuss when it comes to my own kids.
你知道，我是个有品味的硬汉，好朋友，你知道，描述我是个硬汉，就像其他人一样。但是，你知道，我要告诉你，我对自己的孩子完全是个胆小鬼。
Part of the reason that our politics seems so tough right now and facts and science and argument does not seem to be winning the day all the time is because we're hardwired not to always think clearly when we're scared.
我们的政治现在看起来如此艰难，而事实、科学和争论似乎并没有一直获胜，部分原因在于我们天生就不会在害怕的时候总是清晰地思考。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I think most people are not willing to make the tough choices.
我认为大多数人不愿意做出艰难的选择。
It's disappointing because we were so close, and we all know how tough it is to get that close.
这很令人失望，因为我们离得太近了，我们都知道离得那么近有多难。
It takes a tough man to make a tender chicken.
要做一只嫩鸡需要一个坚强的人。
I mean he's a very famous director... they're not going to put their... and he's very tough, he doesn't like interference at all, so he kept them at bay.
我是说他是一个非常有名的导演……他们不会把他们的…他很强硬，他根本不喜欢干涉，所以他控制住了他们。
Be patient and tough; someday this pain will be useful to you.
要有耐心，要坚强;总有一天，这种痛苦会对你有用。
We have a problem. 'Congratulations.' But it's a tough problem. 'Then double congratulations.'
我们有个问题。“祝贺。但这是一个棘手的问题。“然后双祝贺。”