A COLLECTION OF GOOD WORDS
尝试
Trying
If you don't make mistakes, you aren't really trying.
如果你不犯错,你就没有真正地去尝试。
Stop trying to fit in when you were born to stand out
当你生来就是要脱颖而出的时候,就不要试图去适应
I've been accused of trying too hard to rescue people.
有人指责我过于努力救人。
Trying to live up to yourself is the most trying thing.
试着不辜负自己是最困难的事情。
One falls to the ground in trying to sit on two stools.
一个人试着坐在两把凳子上,却摔倒在地。
It's like trying to pin down a kangaroo on a trampoline.
这就像试图把袋鼠钉在蹦床上。
When trying to locate something, search your mind first.
当你想找东西的时候,先搜索你的大脑。
I guess what I'm trying to say is, I'm a helluva kisser.
我想我想说的是,我是个接吻高手。
I'm trying to grow. I don't want to stay on the same page.
我在努力成长。我不想在同一页上停留。
We were on the same boat, just trying to figure it all out.
我们在同一条船上,只是想把一切都弄清楚。
I'm trying to work in studio movies, but they won't hire me.
我想在电影制片厂工作,但他们不雇我。
I was an actor... or, at least, I was trying to be an actor.
我是个演员……或者,至少,我想成为一名演员。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
It's kind of like trying to make straight lines from curves, but involving shapes that sort of dictate what the curves are, if you like, and the difference between two separate pieces creates a third transitional piece if you like.
这有点像试图从曲线中画出直线,但是涉及到形状,如果你喜欢的话,这些形状决定了这些曲线是什么,如果你喜欢的话,两个独立的部分之间的差异创造了第三个过渡部分。
If you listen to nature, all the sounds are done in a confident way. I'm trying to do that.
如果你倾听大自然,所有的声音都是自信地发出来的。我正试着这么做。
I don't make records that way, where I'm trying to please the marketplace or anything. Not because I have anything against that, it's just never been a part of my aesthetic, even when I was with the Pixies.
我不会这样做,我只是想取悦市场或其他东西。不是因为我反对那样做,而是因为它从来不是我审美的一部分,即使当我和小精灵在一起的时候。
Right now I'm doing four shows at a time, trying to read four outlines every week, four scripts every week, and watching four rough cuts; it's a lot of good work. It's fun to do it, but it does wear you out.
现在我一次做四个节目,试着每周读四个大纲,每周读四个剧本,看四个粗略的剪辑;这是很好的工作。这样做很有趣,但确实会让你筋疲力尽。
It's just a way of trying to get to a third thing that's not particular to any quote-unquote genre. It's been great for me; it's really opened me up and gotten me to use that part of my imagination. It's very scary in a lot of ways, and just as exciting.
这只是一种尝试去做第三件事的方式,而这第三件事并不是任何所谓的流派所特有的。这对我来说很好;它真的打开了我的眼界,让我发挥了那部分想象力。这在很多方面都很可怕,但同样令人兴奋。
I'm continually trying to make choices that put me against my own comfort zone. As long as you're uncomfortable, it means you're growing.
我一直在努力做出让自己不舒服的选择。只要你不舒服,就意味着你在成长。