A COLLECTION OF GOOD WORDS
理解
Understanding
What I really have in my head, my imagination, my understanding of music, I never really get that out.
我脑子里真正的想法,我的想象力,我对音乐的理解,我从来没有真正把它们表达出来。
Children are so used to seeing puppets that when they see a real ventriloquist they don't understand it.
孩子们太习惯于看木偶,以至于当他们看到一个真正的腹语表演者时,他们不能理解它。
When I want to understand what is happening today or try to decide what will happen tomorrow, I look back.
当我想知道今天发生了什么,或者想决定明天会发生什么时,我会回头看。
For what is a poem but a hazardous attempt at self-understanding: it is the deepest part of autobiography.
因为什么是诗歌,但却是一种危险的自我理解的尝试:它是自传中最深刻的部分。
If we would gain understanding, we must place a stethoscope to the heart of humanity and listen carefully.
如果我们想获得理解,我们必须把听诊器放在人类的心脏,仔细聆听。
And as he spoke of understanding, I looked up and saw the rainbow leap with flames of many colors over me.
当他谈到理解的时候,我抬头看到彩虹在我身上跳跃着许多颜色的火焰。
I accept relationship as my primary teacher about myself, other people, and the mysteries of the universe.
我接受人际关系是我的主要老师,它教我了解自己、他人和宇宙的奥秘。
Education, n.: That which discloses to the wise and disguises from the foolish their lack of understanding.
教育,n。诗歌向智慧人显明自己无知的,向愚昧人隐藏自己无知的。
It is difficult to get a man to understand something when his salary depends upon his not understanding it.
当一个人的薪水取决于他对某件事的不了解时,要使他了解这件事是很困难的。
To understand another human being you must gain some insight into the conditions which made him what he is.
要了解另一个人,你必须对他所处的环境有所了解。
Neither the life of an individual nor the history of a society can be understood without understanding both.
一个人的生活和一个社会的历史,如果不同时了解两者,都是无法理解的。
Yes, I will bring the understanding of a woman to the Court, but I doubt that alone will affect my decisions.
是的,我将把女性的理解带到法庭上,但我怀疑仅凭这一点就会影响我的决定。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
We accumulate our opinions at an age when our understanding is at its weakest.
我们积累意见的年龄是我们的理解力最薄弱的时候。
You know, I was crap. But I had the commitment, and I had the understanding, that the basis of football is skill on the ball, and if you spend the time with it, you're gonna reap the rewards.
你知道,我是个废物。但我有决心,我也明白,足球的基础是控球技术,如果你花时间在这上面,你就会收获回报。
The evil that is in the world almost always comes of ignorance, and good intentions may do as much harm as malevolence if they lack understanding.
这个世界上的邪恶几乎总是来自无知,如果他们缺乏理解,善意和恶意可能造成同样多的伤害。
All our knowledge begins with the senses, proceeds then to the understanding, and ends with reason. There is nothing higher than reason.
我们所有的知识都是从感觉开始,然后到理解,最后到理性为止。没有比理性更高的东西了。
People expect that they should be understood by you but seldom put in an effort to understand you.
人们期望你能理解他们,却很少努力去理解你。
When gasoline and rubber are rationed, electric power and transport facilities are becoming increasingly scarce, and manpower shortages are developing, it is difficult for people to understand their increased use for other than the most vital needs of war.
当汽油和橡胶实行配给,电力和运输设施日益稀少,人力短缺日益严重时,人们很难理解,除了战争最重要的需要之外,汽油和橡胶越来越多地用于其他用途。