A COLLECTION OF GOOD WORDS
非常
Very
But I'll tell you what hermits realize. If you go off into a far, far forest and get very quiet, you'll come to understand that you're connected with everything.
但我要告诉你隐士们意识到什么。如果你走到一个很远很远的森林里,变得非常安静,你就会明白,你和所有的事情都有联系。
If it's very painful for you to criticize your friends - you're safe in doing it. But if you take the slightest pleasure in it, that's the time to hold your tongue.
如果批评你的朋友让你很痛苦,你这样做是安全的。但如果你从中得到一点点快乐,那就是闭嘴的时候了。
An educated person is one who has learned that information almost always turns out to be at best incomplete and very often false, misleading, fictitious, mendacious - just dead wrong.
一个受过教育的人是这样的人:他知道,事实往往是,信息至多是不完整的,而且往往是错误的、误导人的、虚构的、虚假的——完全是错误的。
Very few people possess true artistic ability. It is therefore both unseemly and unproductive to irritate the situation by making an effort. If you have a burning, restless urge to write or paint, simply eat something sweet and the feeling will pass.
很少有人有真正的艺术才能。因此,通过努力来刺激局势既不合适,也没有效果。如果你有一种强烈的,不安分的写作或绘画的冲动,只要吃点甜食,这种感觉就会过去。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I'm a very early riser, and I don't like to miss that beautiful early morning light.
我是一个早起的人,我不想错过那美丽的晨光。
I'm very claustrophobic.
我很有幽闭恐惧症。
If you think too much about being re-elected, it is very difficult to be worth re-electing.
如果你对再次当选想得太多,那就很难值得再选一次。
Beauty is all very well at first sight; but who ever looks at it when it has been in the house three days?
第一眼看上去美极了;但是当它在房子里呆了三天的时候,谁会去看它呢?
Neither the Army nor the Navy is of any protection, or very little protection, against aerial raids.
陆军和海军对空袭都没有任何保护,或者几乎没有保护。
The very substance of the ambitious is merely the shadow of a dream.
雄心壮志的实质不过是梦想的影子。