A COLLECTION OF GOOD WORDS
战争
War
This war is not about slavery.
这场战争与奴隶制无关。
Victory is always bittersweet.
胜利总是苦乐参半。
To hold a pen is to be at war.
握笔就是打仗。
War is the province of danger.
战争是危险的领域。
War makes monsters out of men.
战争使人成为怪物。
To live is to war with trolls.
生活就像与巨魔的战争。
Sometimes, a war saves people.
有时候,一场战争拯救了人们。
Morality is contraband in war.
道德在战争中是违禁品。
War is fear cloaked in courage.
战争是勇气所掩盖的恐惧。
War is an admission of failure.
战争是承认失败。
Give them the cold steel, boys!
给他们冰冷的钢铁,孩子们!
Jaw jaw is better than war war.
咬牙切齿总比打仗强。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
It is not seen as insane when a fighter, under an attack that will inevitable lead to his death, chooses to take his own life first. In fact, this act has been encouraged for centuries, and is accepted even now as an honorable reason to do the deed. How is it any different when you are under attack by your own mind?
当一名战士在一场不可避免地会导致他死亡的攻击下,选择先结束自己的生命,这并不被认为是疯狂的。事实上,这种行为已经被鼓励了几个世纪,甚至现在也被认为是做这种行为的一个光荣的理由。当你受到自己思想的攻击时,又有什么不同呢?
All treaties between great states cease to be binding when they come in conflict with the struggle for existence.
当大国之间的所有条约与生存斗争发生冲突时,它们就不再具有约束力。
In war, truth is the first casualty.
在战争中,真理是第一个牺牲者。
Organize, agitate, educate, must be our war cry.
组织、鼓动、教育,必须是我们的战争口号。
In a rich moonlit garden, flowers open beneath the eyes of entire nations terrified to acknowledge the simplicity of the beauty of peace.
在一个洒满月光的花园里,鲜花在所有民族的眼睛下开放着,他们害怕承认和平之美是如此简单。
Sometimes by losing a battle you find a new way to win the war.
有时候通过输掉一场战斗,你会找到赢得战争的新方法。