A COLLECTION OF GOOD WORDS
天气
Weather
For every fog in march there's a frost in may.
三月有雾，五月有霜。
Bad weather always looks worse through a window.
坏天气从窗户里看总是更糟。
Poets are always taking the weather so personally.
诗人总是把天气看得太重。
Concrete is, essentially, the color of bad weather.
混凝土本质上是坏天气的颜色。
You are the sky. Everything else is just the weather.
你就是天空。其他一切都只是天气。
We may achieve climate, but weather is thrust upon us.
我们可以实现气候，但天气是强加给我们的。
There's no such thing as bad weather, just soft people.
没有坏天气这种事，只有软弱的人。
There is no such thing as bad weather, only bad clothing.
世上没有坏天气，只有糟糕的衣服。
When you see the gossaner flying, be sure the air is drying.
当你看到游丝飞舞时，确保空气干燥。
When the glow worm lights her lamp, the air is always very damp.
当萤火虫点亮她的灯时，空气总是很潮湿。
Fools are weatherwise, and those that are weatherwise are seldom otherwise.
傻瓜能预知天气，而那些能预知天气的人很少有例外。
Wherever you go, no matter what the weather, always bring your own sunshine.
无论你去哪里，无论天气如何，一定要带上自己的阳光。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Snailie, snailie, shoot out yer horn, and tell us if it'll be a bonny day the morn.
蜗牛，蜗牛，把你的角射出来，告诉我们明天早上天气会不会很好。
For a morning rain leave not your journey.
早晨的雨，不要离开你的旅程。
Sunshine is delicious, rain is refreshing, wind braces us up, snow is exhilarating; there is really no such thing as bad weather, only different kinds of good weather.
阳光是美味的，雨是清新的，风是支撑我们，雪是令人振奋的;真的没有坏天气这种东西，只有各种各样的好天气。
Weather forecast for tonight: dark.
今晚天气预报:天黑。
The techniques I developed for studying turbulence, like weather, also apply to the stock market.
我为研究动荡而开发的技术，比如天气，也适用于股市。