A COLLECTION OF GOOD WORDS
女人
Women
Women do not find it difficult nowadays to behave like men, but they often find it extremely difficult to behave like gentlemen.
如今，女性并不觉得像男性那样做有什么困难，但她们常常发现，要像绅士一样行事极其困难。
I happen to have worked with male directors who don't understand women at all. Not at all. I'm flabbergasted by their ignorance.
我碰巧和一些完全不了解女性的男性导演共事过。不客气。他们的无知使我大吃一惊。
We are volcanoes. When we women offer our experience as our truth, as human truth, all the maps change. There are new mountains.
我们是火山。当我们女性把我们的经历当作我们的真理，作为人类的真理，所有的地图都会改变。有新的山脉。
When men attempt bold gestures, generally it's considered romantic. When women do it, it's often considered desperate or psycho.
当男人尝试大胆的动作时，通常被认为是浪漫的。当女人这样做的时候，通常会被认为是绝望或精神错乱。
We ought to have more women in various management positions, because women are the ones who decide almost everything in the home.
我们应该让更多的女性担任各种管理职位，因为女性几乎决定了家里的一切。
Women are not in love with me but with the picture of me on the screen. I am merely the canvas on which women paint their dreams.
女人不是爱上了我，而是爱上了屏幕上的我。我不过是女人描绘她们梦想的画布。
Women are always true, even in the midst of their greatest falsities, because they are always influenced by some natural feeling.
女人总是真实的，即使在她们最大的错误中，因为她们总是受到一些自然感情的影响。
I'm a child of the Women's Movement. I always believed that I could do anything. That women didn't have to be limited in any way.
我是妇女运动的孩子。我一直相信我能做任何事。女性不需要受到任何限制。
The practice of putting women on pedestals began to die out when it was discovered that they could give orders better from there.
当人们发现女性可以在那里更好地发号施令时，把女性高高在上的做法开始消失。
It's always good when women win things in fiction because it tends to be more male-dominated, unlike poetry, which is more equal.
女性在小说中获胜总是好事，因为小说往往更多地由男性主导，不像诗歌，后者更平等。
At the outstart of discussions of women's intellectual attainments, it is well to remember how few are the men of the first rank.
在讨论女性的智力造诣时，最好记住一流的男性是多么的少。
Maybe times are never strange to women: it is just one continuous monotonous thing full of the repeated follies of their menfolks.
也许对女人来说，时间从来都不奇怪:它只是一件单调的事情，充满了男人们不断重复的愚蠢。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
It's funny how you never think about the women you've had. It's always the ones who get away that you can't forget.
有趣的是你从来没有想过你的女人。你永远不会忘记那些离开你的人。
It is truly a privilege to be able to support all women's causes on a global level. It is remarkable that something as simple as television can empower us to create change and awareness in the world.
能够在全球范围内支持所有妇女的事业，确实是一种特权。值得注意的是，像电视这样简单的东西可以让我们在世界上创造改变和意识。
The failure of women to have reached positions of leadership has been due in large part to social and professional discrimination.
妇女未能担任领导职务，在很大程度上是由于社会和职业歧视。
Men at most differ as Heaven and Earth, but women, worst and best, as Heaven and Hell.
男人最不同的地方是天堂和人间，而女人最坏的地方和最好的地方是天堂和地狱。
No man is good enough to govern any woman without her consent.
没有男人好到不经女人同意就支配她的地步。
Women in particular need to keep an eye on their physical and mental health, because if we're scurrying to and from appointments and errands, we don't have a lot of time to take care of ourselves. We need to do a better job of putting ourselves higher on our own 'to do' list.
女性尤其需要关注自己的身体和心理健康，因为如果我们匆匆忙忙地去约会或去办事，我们就没有很多时间照顾自己。我们需要做得更好，把自己放在“要做的事情”清单的更高位置。