A COLLECTION OF GOOD WORDS
工作
Working
In working on a poem, I love to revise. Lots of younger poets don't enjoy this, but in the process of revision I discover things.
写诗时,我喜欢修改。许多年轻的诗人不喜欢这样,但在修改的过程中,我发现了一些东西。
I can't just wake up and watch TV and do nothing. I need a day off working out, seeing the wife, play a little golf, see my kids.
我不能一觉醒来就什么都不做看电视。我需要休息一天去健身,看看妻子,打高尔夫球,看看我的孩子。
It's good to know you're working for someone you're familiar with, who's a friend and he has your back and you have his back also.
很高兴知道你在为一个熟悉的人工作,他是你的朋友,他支持你,你也支持他。
I'd like to see the health care professionals making decisions, not some bureaucrat in Indianapolis working for an insurance company.
我希望看到医疗保健专业人士做出决定,而不是印第安纳波利斯某个为保险公司工作的官僚。
I can promise you that women working together - linked, informed and educated - can bring peace and prosperity to this forsaken planet.
我可以向你们保证,妇女们在一起工作——相互联系、相互了解、相互教育——能够给这个被遗弃的星球带来和平与繁荣。
The movie industry is committed to working with the technology sector to find innovative new ways to deliver entertainment to consumers.
电影行业致力于与科技行业合作,寻找创新的方式向消费者提供娱乐。
When I'm not working I just like to be comfortable: I love black, nothing tight, no heels, no make-up - it's nice to be able to breathe!
当我不工作的时候,我喜欢舒服:我喜欢黑色,不紧不紧,不穿高跟鞋,不化妆——能呼吸真好!
There is that thing about not working with animals and children - I don't think that's true. Although you should never work with donkeys.
不与动物和儿童打交道是有问题的——我不认为这是真的。尽管你不应该和驴子一起工作。
Instead of working for the survival of the fittest, we should be working for the survival of the wittiest -- then we can all die laughing.
与其为适者生存而工作,不如为最聪明的人而工作——这样我们就都能笑着死去。
It's the worst when you're kissing someone who's not a good kisser, and you're trying to make it look good, c're just working on your own.
最糟糕的是,你在亲吻一个接吻技术不太好的人,却想让他/她看起来很不错,这完全是你自己的事情。
Hey, you got something going here. I think we've got a chance for some progressive policy that actually focuses on poor and working people.
嘿,你有点不对劲。我认为我们有机会实施一些进步的政策,真正关注贫困和劳动人民。
Working overseas is more difficult in that it's much more complicated to get people to open their hearts to you and to tell you information.
在海外工作更困难,因为让人们向你敞开心扉、告诉你信息要复杂得多。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
There are certain things I can't do, certain pitches I can't hit. You stay away from them. You try to wait for pitches you can hit. The bat speed isn't what it used to be. You make up for it by using your head, working counts, getting ahead in counts and getting pitches to hit and hitting them hard.
有些事我做不到,有些音高我打不到。你离他们远点。你试着等待你能击中的球。蝙蝠的速度已经不像以前那么快了。你可以用你的头脑来弥补,用你的工作来计数,用你的计数来领先,用你的投球来击球,然后用力击球。
I really enjoy working on small films.
我真的很喜欢拍小电影。
Working families need to know that we will work to protect their health needs, promote the development of safe, effective medicines, and guarantee patient rights.
工薪家庭需要知道,我们将努力保护他们的健康需求,促进安全有效药物的开发,并保障病人的权利。
Working people have alot of bad habits, but the worst of these is work.
工作的人有很多坏习惯,但最糟糕的是工作。
I need to keep working on myself for a while.
我需要继续努力一段时间。
A skilled Transition Team leader will set the general goals for a Transition, and then confer on the other team leaders working with him the power to implement those goals.
一个熟练的过渡团队领导者将为过渡设定总体目标,然后授予与他一起工作的其他团队领导者实现这些目标的权力。