A COLLECTION OF GOOD WORDS
担心
Worry
There are people who are always anticipating trouble, and in this way they manage to enjoy many sorrows that never really happen.
有些人总是预料到会有麻烦,就这样他们设法享受了许多从未真正发生过的痛苦。
Do not worry that your life is turning upside down. How do you know that the side you are used to is better than the one to come?
不要担心你的生活正在发生翻天覆地的变化。你怎么知道你习惯的那一面比将来的那一面更好呢?
The person doing the worrying experiences it as a form of love; the person being worried about experiences it as a form of control.
焦虑的人把它作为一种爱的形式来体验;担心的人把它当作一种控制的形式。
There are two ways to worry words. One is hoping for the greatest possible beauty in what is created. The other is to tell the truth.
有两种方法来担心单词。人们希望在所创造的事物中有最大可能的美。二是讲真话。
Directing is a really kind of amazing thing, because you're helping others and, in the middle of that, you have to worry about yourself.
导演是一件很了不起的事情,因为你在帮助别人,而在这中间,你不得不担心自己。
My whole life I've been an over-giver. My general operating policy has always been, 'If it belongs to me, don't worry: You can have it!'
我一生都是一个付出过多的人。我的总体经营方针一直是,‘如果它属于我,别担心:你可以拥有它!’
I remember the story of the old man who said on his deathbed that he had had a lot of trouble in his life, most of which never happened.
我记得一位老人的故事,他临终前说,他一生中遇到过许多麻烦,但大多数都没有发生。
Though life is made up of mere bubbles 'Tis better than many have, For while we've a whole lot of troubles The most of them never occur.
尽管生活只是由一些泡沫组成,但它比许多泡沫要好,因为尽管我们遇到了许多麻烦,但其中大多数从未发生过。
When suffering knocks at your door and you say there is no seat for him, he tells you not to worry because he has brought his own stool.
当痛苦来敲你的门,你说没有座位给他,他告诉你不要担心,因为他带了他自己的凳子。
When you don't have much money, you worry that they'll just put you in the ground someplace and your loved ones won't know where you are.
当你没有很多钱的时候,你担心他们会把你送到某个地方,而你的亲人却不知道你在哪里。
I do know what it's like to worry about bills, I do know what it's like to worry about even finding a child-minder, never mind paying them.
我知道为账单发愁是什么滋味,我也知道为找个照看孩子的人而发愁是什么滋味,更不用说付钱了。
What is there to be afraid of? The worst thing that can happen is you fail. So what? I failed at a lot of things. My first record was horrible.
有什么好怕的?最糟糕的事情就是你失败了。那又怎样?我在很多事情上都失败了。我的第一张唱片很糟糕。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Don't you worry your pretty little mind, people throw rocks at things that shine.
别担心你可爱的小脑袋,人们会朝发光的东西扔石头。
Not having children is one less worry. Children are a worry!
没有孩子是一个较少的担忧。孩子是一个烦恼!
Action is worry's worst enemy.
行动是忧虑最大的敌人。
Which of you by being anxious can add one cubit unto his stature?
你们中间谁能用思虑使寿数多加一刻呢。
Do not worry about avoiding temptation. As you grow older it will avoid you.
不要担心避免诱惑。随着年龄的增长,它会避开你。
Do we not all spend the greater part of our lives under the shadow of an event that has not yet come to pass?
难道我们不都是在一件尚未发生的事情的阴影下度过我们生命的大部分时间吗?