A COLLECTION OF GOOD WORDS
担心
Worry
No good work is ever done while the heart is hot and anxious and fretted.
心热、急、烦的时候,没有一件好工作是做不出来的。
Most people go through life dreading they'll have a traumatic experience.
大多数人一生都在担心自己会有创伤性经历。
When one sleeps on the floor one need not worry about falling out of bed.
当一个人睡在地板上时,他不必担心从床上掉下来。
We're trying to get good pictures. Don't worry very much about what I say.
我们想拍些好照片。不要太担心我说的话。
If you're doing your best, you won't have any time to worry about failure.
如果你竭尽全力,你就没有时间担心失败。
Don’t worry…three vampire meanies and a horse won’t keep me away from you.
别担心,三个吸血鬼和一匹马都不能让我远离你。
If you are doing your best, you will not have time to worry about failure.
如果你竭尽全力,你就不会有时间担心失败。
Our worst misfortunes never happen, and most miseries lie in anticipation.
我们最不幸的事从来不会发生,而大多数的不幸都发生在预料之中。
Worry doesn't help tomorrow's troubles, but it does ruin today's happiness.
担心不会帮助明天的烦恼,但会毁掉今天的快乐。
A worried man could borrow a lot of trouble with practically no collateral.
一个忧心忡忡的人几乎不用抵押就能借到很多麻烦。
That man is blest Who does his best And leaves the rest, Then-do not worry.
尽力而为而不顾他人的人是最幸福的,所以不要担心。
Sometimes I still worry that the next day will be the last day of the Earth.
有时我仍然担心,第二天将是地球的最后一天。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
As long as the number one worry for people, keeping them up at nights, is whether they're going to have a job in the morning, then they are less likely to resist unfair changes, or unfair treatment, or cuts in real pay at work.
只要人们最担心的事情,让他们夜不能寐的事情,是他们是否要在早上工作,那么他们就不太可能抗拒不公平的改变,不公平的待遇,或者是工作中实际工资的削减。
We have to fight them daily, like fleas, those many small worries about the morrow, for they sap our energies.
我们每天都要和它们作斗争,就像跳蚤一样,因为它们会消耗我们的精力。
Successful people never worry about what others are doing.
成功人士从不担心别人在做什么。
Worrying does not empty tomorrow of its troubles. It empties today of its strength.
忧虑不会使明天的烦恼烟消云散。它在今天耗尽了它的力量。
If you have worry, you don't have faith; and if you have faith, you don't have worry.
如果你有忧虑,你就没有信心;如果你有信心,你就不会担心。
The truth is that our finest moments are most likely to occur when we are feeling deeply uncomfortable, unhappy, or unfulfilled. For it is only in such moments, propelled by our discomfort, that we are likely to step out of our ruts and start searching for different ways or truer answers.
事实上,我们最美好的时刻最有可能发生在我们感到非常不舒服、不开心或不满足的时候。因为只有在这样的时刻,由我们的不适所推动,我们才有可能走出我们的常规,开始寻找不同的方式或更真实的答案。