The truth is that our finest moments are most likely to occur when we are feeling deeply uncomfortable, unhappy, or unfulfilled. For it is only in such moments, propelled by our discomfort, that we are likely to step out of our ruts and start searching for different ways or truer answers.

  • -- M. Scott Peck 斯科特·派克先生

事实上,我们最美好的时刻最有可能发生在我们感到非常不舒服、不开心或不满足的时候。因为只有在这样的时刻,由我们的不适所推动,我们才有可能走出我们的常规,开始寻找不同的方式或更真实的答案。

相关名言

There are three ways of dealing with difference: domination, compromise, and integration. By domination only one side gets what it wants; by compromise neither side gets what it wants; by integration we find a way by which both sides may get what they wish.

有三种处理差异的方法:支配、妥协和融合。通过统治,只有一方得到了它想要的;通过妥协,双方都得不到自己想要的;通过整合,我们找到了一条双方都能如愿以偿的道路。

I have very fond memories of growing up in Greece, of my brothers and I causing chaos and climbing up trees, which is really cool. Back then, we didn't have all the video games and all that stuff. We just had each other, and we played on the street.

我在希腊长大的美好回忆,我和我的兄弟们制造混乱,爬树,这真的很酷。那时候,我们还没有所有的电子游戏之类的东西。我们只有彼此,我们在街上玩耍。

The struggle of the male to learn to listen to and respect his own intuitive, inner prompting is the greatest challenge of all. His conditioning has been so powerful that it has all but destroyed his ability to be self-aware.

男性要学会倾听和尊重自己的直觉,内心的激励是最大的挑战。他的条件反射是如此强大,以至于几乎摧毁了他的自我意识能力。

People get so in the habit of worry that if you save them from drowning and put them on a bank to dry in the sun with hot chocolate and muffins they wonder whether they are catching cold.

人们养成了担心的习惯,如果你把他们从溺水中救出来,把他们放在岸边,用热巧克力和松饼在阳光下晒干,他们会怀疑自己是不是感冒了。

If we fall, we don't need self-recrimination or blame or anger - we need a reawakening of our intention and a willingness to re-commit, to be whole-hearted once again."

如果我们失败了,我们不需要自责、责备或愤怒——我们需要重新意识到自己的意图,重新下定决心,再次全心全意。”

We imagine that we want to escape our selfish and commonplace existence, but we cling desperately to our chains.

我们想象自己想要逃离自私和平庸的生活,但我们却拼命地抓住枷锁不放。

I don't worry too much about the fundamentalist principles that are in almost any discussion about jazz.

我不太担心那些几乎在任何关于爵士乐的讨论中都存在的原教旨主义原则。

Bringing to light what had been hidden in darkness should not overwhelm you, but Educate you.

把隐藏在黑暗中的东西显露出来,不应该压倒你,而应该教育你。

Politics is very interesting and always leads to conflict.

政治很有趣,总是会导致冲突。

In the middle of every difficulty lies opportunity.

困难之中蕴藏着机遇。

I can resist everything except temptation.

除了诱惑,我什么都能抵抗。