The truth is that our finest moments are most likely to occur when we are feeling deeply uncomfortable, unhappy, or unfulfilled. For it is only in such moments, propelled by our discomfort, that we are likely to step out of our ruts and start searching for different ways or truer answers.

  • -- M. Scott Peck 斯科特·派克先生

事实上,我们最美好的时刻最有可能发生在我们感到非常不舒服、不开心或不满足的时候。因为只有在这样的时刻,由我们的不适所推动,我们才有可能走出我们的常规,开始寻找不同的方式或更真实的答案。

相关名言

I am interested in anything about revolt, disorder, chaos-especially activity that seems to have no meaning. It seems to me to be the road toward freedom... Rather than starting inside, I start outside and reach the mental through the physical.

我对任何有关反抗、混乱、混乱的事情都感兴趣——尤其是那些似乎毫无意义的活动。在我看来,这似乎是通往自由的道路。我不是从内心开始,而是从外部开始,通过身体接触到精神。

If you actually succeed in creating a utopia, you've created a world without conflict, in which everything is perfect. And if there's no conflict, there are no stories worth telling - or reading!

如果你真的成功地创造了一个乌托邦,你就创造了一个没有冲突的世界,在那里一切都是完美的。如果没有冲突,就没有值得讲述或阅读的故事!

A person needs at intervals to separate from family and companions and go to new places. One must go without familiars in order to be open to influences, to change.

一个人需要隔一段时间离开家人和同伴,去新的地方。一个人必须离开熟悉的环境,才能接受影响和改变。

Sweep the dirt from in front of your own door, and don't worry about your neighbour's.

打扫自家门前的灰尘,不要担心邻居的。

What the caterpillar calls the end of the world, the master calls a butterfly.

毛毛虫所谓的世界末日,大师称之为蝴蝶。

You will face many defeats in your life, but never let yourself be defeated.

在你的生活中,你会面对许多失败,但永远不要让自己被打败。

Rather than being your thoughts and emotions, be the awareness behind them.

与其成为你的思想和情感,不如成为它们背后的意识。

To forget how to dig the earth and to tend the soil is to forget ourselves.

忘记如何挖土和照料土壤就是忘记我们自己。

Chaos is a name for any order that produces confusion in our minds.

混乱是指任何在我们头脑中产生混乱的秩序。

Opinions cannot survive if one has no chance to fight for them.

如果一个人没有机会为自己的观点而战,那么这些观点就无法生存。

If you're a man, you don't have to worry about your manliness.

如果你是一个男人,你不必担心你的男子气概。