A COLLECTION OF GOOD WORDS
敬拜
Worship
Worship is transcendent wonder.
崇拜是超然的奇迹。
Wonder is the basis of worship.
奇迹是崇拜的基础。
I don't believe in hero worship.
我不相信英雄崇拜。
Too fair to worship, too divine to love.
太美而不能敬拜,太神圣而不能爱。
Self-made men often worship their creator.
白手起家的人常常崇拜他们的创造者。
Lawful worship consists in obedience alone.
合法的敬拜只在于顺服。
No worship is better than apathetic worship.
没有什么崇拜比冷漠的崇拜更好。
Be yourself. The world worships the original.
做你自己。全世界都崇拜原著。
The self is just not a worthy enough vehicle to worship.
自我只是没有足够的价值去崇拜。
Worship is the act of the abandoned heart adoring its God.
敬拜是一颗被遗弃的心敬拜神的行为。
The world is a fine thing to save, but a wretch to worship.
拯救世界是一件美好的事情,但敬拜神却是一个可怜虫。
Genius worship is the inevitable sign of an uncreative age.
天才崇拜是无创造力时代的必然标志。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
It is only when men begin to worship that they begin to grow.
只有当人们开始崇拜时,他们才开始成长。
Worries are the most stubborn habits in the world. Even after a poor man has won a huge lottery prize, he will still for months wake up in the night with a start, worrying about food and rent.
烦恼是世界上最顽固的习惯。即使一个穷人中了大奖,他还是会一连好几个月半夜惊醒,为食物和房租发愁。
True worship comes when we learn to close our eyes and focus only on him.
当我们学会闭上眼睛,只专注于神的时候,真正的敬拜就来了。
If you want to control a population... give them a God to worship.
如果你想控制人口…给他们敬拜的神。
Until the building of Solomon's temple the unity of worship according to it had, properly speaking, never had any existence; and, moreover, it is easy to read between the lines that even after that date it was more a pious wish than a practical demand.
在所罗门建造圣殿以前,敬拜的统一性从来没有真正地按照它而存在过;此外,很容易从字里行间看出,即使在那个日期之后,这也更多是一种虔诚的愿望,而不是实际的要求。
I lost my faith in God when I lost my daughter to Cancer, the beast. I begged, I cried, I offered my life for hers, and day by day, I watched that beautiful little Angel slip off. So, excuse me for not taking my seat next to you on Sunday in Church, I feel too cheated to worship.
当我的女儿死于癌症时,我失去了对上帝的信仰。我乞求,我哭泣,我用我的生命来换取她的生命,一天又一天,我看着那个美丽的小天使从我身边溜走。