A COLLECTION OF GOOD WORDS
价值
Worth
No back in the history of football was ever worth two fumbles a game.
在足球史上,没有哪一场比赛比两次失误更有价值。
The only bond worth anything between human beings is their humanness.
人与人之间唯一有价值的纽带就是他们的人性。
Rights that do not flow from duty well performed are not worth having.
不因履行好职责而产生的权利不值得拥有。
People who know how much they're worth aren't usually worth that much.
知道自己值多少钱的人通常不值那么多钱。
The person that loses their conscience has nothing left worth keeping.
失去良心的人没有什么值得保留的。
An ounce of cheerfulness is worth a pound of sadness to serve God with.
一盎司的快乐抵得上一磅的悲伤来服侍上帝。
I like to talk on TV about those things that aren't worth writing about.
我喜欢在电视上谈论那些不值得写的东西。
A thorough knowledge of the Bible is worth more than a college education.
通晓圣经比接受大学教育更有价值。
I enjoy convalescence. It is the part that makes the illness worth while.
我喜欢恢复期。这是使疾病变得有价值的部分。
Anything worth doing is worth doing poorly until you learn to do it well.
任何值得做的事,在你学会把它做好之前,都值得把它做好。
I always try to believe the best of everybody -- it saves so much trouble.
我总是尽量相信每个人最好的一面,这样可以省去很多麻烦。
To gain what is worth having, it may be necessary to lose everything else.
要得到值得拥有的东西,可能需要失去其他一切。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
It's true that not everything is meant to be. But always remember that everything is at least worth a try.
并不是每件事都是命中注定的。但请永远记住,每件事至少都值得一试。
We are the world. We are the people and we deserve better not because we're worth it but because no worth can be put on the incalculable, on the infinite, on life.
我们就是世界。我们是人,我们应该得到更好的生活,不是因为我们值得拥有它,而是因为没有任何价值可以用生命来衡量。
Against my will, in the course of my travels, the belief that everything worth knowing was known at Cambridge gradually wore off. In this respect my travels were very useful to me.
在我旅行的过程中,那种认为一切值得知道的事情都是在剑桥知道的想法逐渐消失了。在这方面,我的旅行对我非常有用。
There is nothing worth living for, unless it is worth dying for.
没有什么值得为之而活,除非它值得为之而死。
You are beautiful, you are strong, you are worth it.
你是美丽的,你是坚强的,你值得拥有。
Make your life a story worth telling.
让你的生活成为一个值得讲述的故事。