A COLLECTION OF GOOD WORDS
伤口
Wound
I have lived long enough to be battered by the realities of life, and not too long to be downed by them.
我已经活得足够长,可以被生活的现实所打击,但又不至于太长而不能被它们打倒。
If there were no tribulation, there would be no rest; if there were no winter, there would be no summer.
如果没有苦难,就不会有休息;如果没有冬天,就不会有夏天。
Victories that are cheap are cheap. Those only are worth having which come as the result of hard fighting.
便宜的胜利是便宜的。只有那些经过艰苦奋斗才值得拥有的东西。
To really enjoy the better things in life, one must first have experienced the things they are better than.
要真正享受生活中更好的东西,你必须先经历那些比它们更好的东西。
Our way is not soft grass, it's a mountain path with lots of rocks. But it goes upwards, forward, toward the sun.
我们的路不是柔软的草,而是一条有很多岩石的山路。但它向上,向前,朝向太阳。
What deep wounds ever closed without a scar? The hearts bleed longest, and but heal to wear That which disfigures it.
什么深深的伤口愈合后没有留下疤痕?心脏流血的时间最长,但磨损了它的缺陷,它就会痊愈。
In order to have great happiness, you have to have great pain and unhap-piness - otherwise how would you know when you're happy?
为了获得巨大的幸福,你必须经历巨大的痛苦和不幸——否则你怎么知道你什么时候是幸福的?
Great occasions do not make heroes or cowards; they simply unveil them to the eyes of men ... crisis shows us what we have become.
伟大的场合不会造就英雄或懦夫;他们只是在男人的眼前揭开面纱……危机向我们展示了我们已经成为什么样的人。
Strong men greet war, tempest, hard times. They wish, as Pindar said, to tread the floors of hell, with necessities as hard as iron.
强者迎接战争、暴风雨和艰难时刻。正如品达所说,他们希望带着像铁一样坚硬的必需品踏上地狱的地板。
When written in Chinese, the word "crisis" is composed of two characters. One represents danger, and the other represents opportunity.
在中文中,“危机”这个词由两个字组成。一个代表危险,另一个代表机会。
However confused the scene of our life appears, however torn we may be who now do face that scene, it can be faced, and we can go on to be whole.
无论我们的生活出现了多么混乱的场景,无论我们现在是多么的痛苦,我们都可以面对这个场景,我们可以继续成为完整的人。
I am convinced that people with such wounds will be quite ready to co-operate in a safe and painless experiment in the interests of humanity as a whole.
我相信,为了全人类的利益,遭受这种创伤的人们将非常愿意在一项安全、无痛的实验中进行合作。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
He that can't endure the bad will not live to see the good.
不能忍受痛苦的人,就不能看到幸福。
So you wound up with Apollo. If he's sometimes hard to swallow. Use this.
所以你最终选择了阿波罗。如果他有时难以接受。用这个。
Some wounds should be healed, no matter how much time has passed or how much time is left.
有些伤口是应该愈合的,不管已经过去了多少时间,或者还剩下多少时间。
It's important to see how we can advance in healing wounds.
看看我们如何在伤口愈合方面取得进展是很重要的。
Who has never tasted what is bitter does not know what is sweet.
没有尝过苦的人不知道什么是甜的。
Better to die ten thousand deaths than wound my honor.
宁可死一万次,也不愿伤了我的名誉。