A COLLECTION OF GOOD WORDS
一年
Year
Each year is a new year.
每年都是新的一年。
The days are long, but the years are short.
白天很长,但岁月很短。
Life's too short to be a Go-Go for twenty years.
人生太短了,二十年都不可能是一个精力充沛的人。
A cow-year, a sad year; a bull-year, a glad year.
牛年,悲伤的一年;牛年,快乐的一年。
Baseball changes through the years. It gets milder.
棒球多年来一直在变化。它变得温和。
To me - old age is always ten years older than I am.
对我来说,老年总是比我大十岁。
For a year, I had all sorts of weirdos coming on to me.
一年来,我遇到了各种各样的怪人。
I pray God may preserve your health and life many years.
我祈求上帝保佑你健康长寿。
Congress can't take the year off, election or no election.
不管有没有选举,国会都不能休假一年。
We can make mayors and officers every year, but not scholars.
我们可以每年选举市长和官员,但不能选举学者。
I have lived long enough both in years and in accomplishments.
我已经活得够久了,无论是年岁还是成就。
About a year ago, out of the blue, I just wrote a bunch of songs.
大约一年前,我突然写了一堆歌。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I grew up in Rhodesia on my father's ranch and every year he used to take us on safari in some remote area of the wilderness.
我在罗得西亚我父亲的牧场上长大,每年他都带我们去荒野的某个偏远地区狩猎。
The next four years, there won't be a week that goes by without a discussion of climate change. It's a naturally Conservative issue.
未来四年,没有一周不讨论气候变化的。这是一个自然保守的问题。
I read over a hundred books a year and have done so since I was fifteen years old, and every book I've read has taught me something.
我每年读一百多本书,从十五岁开始就这样做了,我读过的每一本书都教会了我一些东西。
I busted a mirror and got seven years bad luck, but my lawyer thinks he can get me five.
我打碎了一面镜子,倒霉了七年,但我的律师认为他能给我五年。
I was going to go to Macchu Picchu and then I just ended up working the whole year.
我本来打算去马丘比丘,结果却干了整整一年。
And during my college, at the end of the junior year I worked in a mine.
在我上大学的时候,大三的时候,我在一家煤矿工作。